Traduzione del testo della canzone I Lose - Creatures

I Lose (originale)

There will never be anything for me
I’ll never fit in socially
Beneath the bottom is where I’ll dwell
Cursed to suffer in a living hell
Unaccepted, you can’t understand
Life on my own as opposed to your plan
Learning fast from my mistakes
And every wrong step that I take
Quick to fix what I’ve done wrong
Your faceless cult, I’ll never belong
Blind faith has gotten you nowhere
Ignorance has lead you astray
Don’t ask me if I’m okay
It’s just another fucked up day
But I remember a time when I didn’t think
The world would be better without me
And I could grow up to be what I wanted to be
And never question society
Light shines on new faces
I venture to new places
That make me want to
Never face this
I’m feeling alone in these crowded rooms

I Lose (traduzione)

Non ci sarà mai niente per me
Non mi adatterò mai a socialmente
Sotto il fondo è dove abiterò
Maledetto a soffrire in un inferno vivente
Non accettato, non puoi capire
Vita da solo come opposto al tuo piano
Imparare velocemente dai miei errori
E ogni passo sbagliato che faccio
Veloce a riparare ciò che ho fatto di sbagliato
Il tuo culto senza volto, non apparterrò mai
La fede cieca non ti ha portato da nessuna parte
L'ignoranza ti ha portato fuori strada
Non chiedermi se sto bene
È solo un altro giorno fottuto
Ma ricordo un momento in cui non pensavo
Il mondo sarebbe migliore senza di me
E potrei crescere per essere ciò che volevo essere
E non mettere mai in discussione la società
La luce risplende su nuovi volti
Mi avventuro in posti nuovi
Questo mi fa desiderare
Non affrontare mai questo
Mi sento solo in queste stanze affollate