Traduzione del testo della canzone Commotion - Creedence Clearwater Revival

Commotion (originale)

Traffic in the city turns my head around.
No, no, no, no, no.
Backed up on the freeway, backed up in the church,
Ev’rywhere you look there’s a frown, frown.
Com, commotion,
Git, git, git, gone.
Com, commotion,
Git, git, git, gone.
People keep atalkin', they don’t say a word.
Jaw, jaw, jaw, jaw, jaw.
Talk up in the White House, talk up to your door,
So much goin’on I just can’t hear.
Hurryin’to get there so you save some time.
Run, run, run, run, run.
Rushin’to the treadmill, rushin’to get home,
Worry 'bout the time you save, save.

(traduzione)

Il traffico in città mi fa girare la testa.
No, no, no, no, no.
Sostenuto in autostrada, fatto retromarcia in chiesa,
Ovunque guardi c'è un cipiglio, cipiglio.
Com, commozione,
Git, git, git, andato.
Com, commozione,
Git, git, git, andato.
Le persone continuano a parlare, non dicono una parola.
Mascella, mascella, mascella, mascella, mascella.
Parla alla Casa Bianca, parla alla porta,
Così tante cose che non riesco a sentire.
Affrettati ad arrivarci così risparmi un po' di tempo.
Corri, corri, corri, corri, corri.
correndo al tapis roulant, correndo per tornare a casa,
Preoccupati del tempo che risparmi, risparmia.