Traduzione del testo della canzone Fallen - Crisix

Fallen (originale)

WE ARE THE PAST, WE ARE THE DUST, WE ARE THE FALLEN
Past!
Dust!
Fallen!
The beginning of a dark age
Embryo of 40 years of terror
From children to old men
Blood runs
The war has just begun
They’re coming
Leaded by a bastard, guided to disaster
Pain’s coming
Whims of a monster, one step closer
«They shall not pass»
We fought, we fell for freedom
No, no, no… Why?
Spilled blood in the name of God
We paid the price of Hell
Past, Dust, Fallen
Skulls and bones
Seeds of false democracy
FORGOTTEN!
A land of forgotten deaths
FORBIDDEN!
Forbidden truth
LIARS!
Lies about the dead
Hidden crimes!
Hidden past!
We’re falling
An eagle leads their passion, Vulture of the nation
Hope is falling
Mother of all mass graves
Monument to crimes
To their crimes
Should be smashed!
Black words in the name of God
They won the prize of hell
Past, Dust, Fallen
Killing fields
Seeds of false democracy
FORGOTTEN!
A land of forgotten deaths
FORBIDDEN!
Forbidden truth
LIARS!
Lies about the dead
Hidden crimes!
Hidden past!
We are the sons
The sons of those who fought for freedom
Hear me now
We’re their voice!
Their voice!
Black is the trap that hides behind your flag
Feast of the rats!
Back to the blood that writes the lines of the past
FORGOTTEN TOO FAST!
Filth from the past!
FORGOTTEN PAST!
Cries in the dust!
You should be the dust!
We are the past, we are the dust, we are the fallen x2
Past!
Dust!
Fallen!
WE ARE THE PAST, WE ARE THE DUST, WE ARE THE FALLEN
Those voices, those dreams live through us
WE ARE THE PAST, WE ARE THE DUST, WE ARE THE FALLEN
Those names run through sands of time
WE ARE THE PAST, WE ARE THE DUST, WE ARE THE FALLEN
Those voices, those dreams live through us
WE ARE THE PAST, WE ARE THE DUST, WE ARE THE FALLEN
Those names run through sands of time

Fallen (traduzione)

SIAMO IL PASSATO, SIAMO LA POLVERE, SIAMO I CADUTI
Passato!
Polvere!
Caduto!
L'inizio di un'età oscura
Embrione di 40 anni di terrore
Dai bambini ai vecchi
Il sangue scorre
La guerra è appena iniziata
Stanno arrivando
Guidato da un bastardo, guidato al disastro
Il dolore sta arrivando
I capricci di un mostro, un passo più vicino
«Non passeranno»
Abbiamo combattuto, ci siamo innamorati della libertà
No, no, no... Perché?
Sangue versato nel nome di Dio
Abbiamo pagato il prezzo dell'inferno
Passato, polvere, caduto
Teschi e ossa
Semi di falsa democrazia
DIMENTICATO!
Una terra di morti dimenticate
VIETATO!
Verità proibita
BUGIARDI!
Bugie sui morti
Delitti nascosti!
Passato nascosto!
Stiamo cadendo
Un'aquila guida la loro passione, Avvoltoio della nazione
La speranza sta cadendo
Madre di tutte le fosse comuni
Monumento ai crimini
Ai loro crimini
Dovrebbe essere distrutto!
Parole nere nel nome di Dio
Hanno vinto il premio dell'inferno
Passato, polvere, caduto
Campi di sterminio
Semi di falsa democrazia
DIMENTICATO!
Una terra di morti dimenticate
VIETATO!
Verità proibita
BUGIARDI!
Bugie sui morti
Delitti nascosti!
Passato nascosto!
Noi siamo i figli
I figli di coloro che hanno combattuto per la libertà
Ascoltami adesso
Siamo la loro voce!
La loro voce!
Il nero è la trappola che si nasconde dietro la tua bandiera
Festa dei topi!
Ritorno al sangue che scrive le righe del passato
DIMENTICATO TROPPO VELOCEMENTE!
Sporcizia del passato!
PASSATO DIMENTICATO!
Piange nella polvere!
Dovresti essere la polvere!
Siamo il passato, siamo la polvere, siamo i caduti x2
Passato!
Polvere!
Caduto!
SIAMO IL PASSATO, SIAMO LA POLVERE, SIAMO I CADUTI
Quelle voci, quei sogni vivono attraverso di noi
SIAMO IL PASSATO, SIAMO LA POLVERE, SIAMO I CADUTI
Quei nomi attraversano le sabbie del tempo
SIAMO IL PASSATO, SIAMO LA POLVERE, SIAMO I CADUTI
Quelle voci, quei sogni vivono attraverso di noi
SIAMO IL PASSATO, SIAMO LA POLVERE, SIAMO I CADUTI
Quei nomi attraversano le sabbie del tempo