Traduzione del testo della canzone Seven - Crisix

Seven (originale)

Back in the first steps
Of the whole of Christianity
They tried to teach us their beliefs
Satan is alive
Through the seven deadly sins
The spirit could be willing but the flesh
Is weak
Just another victim at the gates of hell
Deadly sins of pleasure, sons of the human
Race
Seven ways!
Seven feelings!
Seven… parts of human being!
Seven ways!
Chose your way to sin
Seven Feelings!
Feel it burnin' in
Seven!
Seven parts of human being
Useless empty words
From the lies of the church
Cruel abuse of power over faith
Practice what you preach
Hypocritical piece of shit
You are the first one who sins
Just another victim at the gates of hell
Deadly sins of pleasure, sons of the human
Race
Just another woman
Just another man
Just another sinner
That will burn in flames
Greed, Wrath
Sloth, Lust
Gluttony, Envy
And Pride!

Seven (traduzione)

Torna ai primi passi
Di tutto il cristianesimo
Hanno cercato di insegnarci le loro convinzioni
Satana è vivo
Attraverso i sette peccati capitali
Lo spirito potrebbe essere disposto, ma la carne
È debole
Solo un'altra vittima alle porte dell'inferno
Peccati capitali di piacere, figli dell'umano
Corsa
Sette modi!
Sette sentimenti!
Sette... parti dell'essere umano!
Sette modi!
Scegli la tua strada per peccare
Sette sentimenti!
Sentilo bruciare
Sette!
Sette parti dell'essere umano
Parole vuote inutili
Dalle bugie della chiesa
Crudele abuso di potere sulla fede
Pratica ciò che predichi
Pezzo di merda ipocrita
Tu sei il primo che pecca
Solo un'altra vittima alle porte dell'inferno
Peccati capitali di piacere, figli dell'umano
Corsa
Solo un'altra donna
Solo un altro uomo
Solo un altro peccatore
Che brucerà in fiamme
Avidità, ira
Bradipo, lussuria
Golosità, Invidia
E orgoglio!