Traduzione del testo della canzone Ecocracy - Cronian

Ecocracy (originale)

Time comes
Raging and grandeur
Rises on the ground of relativity
The prime existential potency
The fusion of matters' scenery
Time changes
Momentary circular
Bends into forever
The power of the waves
The golden clover of space
The warming noon of Man
Comfortably numb, swollen wealth
Domesticated thoughts of fever
The shimmering dawn of Man
Evolving through time and space
To conquer the outskirts of the frozen land
To conquer the profound depths
And ambitious heights
Time passes
Inevitably lost
Crumbles into the cosmic waste
The fires of history
The fatal liberty of synergy
Time changes
Momentary circular
Bends into forever
The power of the waves
Time passes
Inevitably lost
Crumbles into the cosmic waste
The fires of history
The shimmering dawn of Man
Evolving through time and space
To conquer the outskirts of the frozen land
To conquer the profound depths
And ambitious heights
The chilling nightfall of Man
End of harvest, end of heat
Revelation of the deepest truth
Revelation of the freezing ecocracy
Time passes
Inevitably lost
Crumbles into the cosmic waste
The fires of history

Ecocracy (traduzione)

Il tempo arriva
Furore e grandezza
Sorge sulla base della relatività
La prima potenza esistenziale
La fusione dello scenario delle materie
Il tempo cambia
Circolare momentanea
Si piega per sempre
Il potere delle onde
Il trifoglio d'oro dello spazio
Il caldo mezzogiorno dell'Uomo
Ricchezza comodamente insensibile e gonfia
Pensieri addomesticati di febbre
L'alba scintillante dell'Uomo
In evoluzione nel tempo e nello spazio
Per conquistare la periferia della terra ghiacciata
Per conquistare le profondità profonde
E altezze ambiziose
Il tempo passa
Inevitabilmente perso
Si sgretola nei rifiuti cosmici
I fuochi della storia
La fatale libertà della sinergia
Il tempo cambia
Circolare momentanea
Si piega per sempre
Il potere delle onde
Il tempo passa
Inevitabilmente perso
Si sgretola nei rifiuti cosmici
I fuochi della storia
L'alba scintillante dell'Uomo
In evoluzione nel tempo e nello spazio
Per conquistare la periferia della terra ghiacciata
Per conquistare le profondità profonde
E altezze ambiziose
L'agghiacciante notte di Man
Fine del raccolto, fine del caldo
Rivelazione della verità più profonda
Rivelazione dell'ecocrazia gelata
Il tempo passa
Inevitabilmente perso
Si sgretola nei rifiuti cosmici
I fuochi della storia