Traduzione del testo della canzone Insanity By The Numbers - Cryptic Slaughter

Insanity By The Numbers (originale)

Thoughts of war, complete destruction plaguing
My brain
Desperation of a world, when will it change
The need for peace the need for something to
Give me hope
Cause this planet soon will reach the end of its
Rope
Governmental bureaucratic assholes tell me that
All is well
They also tell me that to have peace, stockpiles
Must swell
It seems to be though that their logic somehow
Just doesn’t work
They must take us for jerks
Insanity by the numbers
Pushing till we break
It’s insanity by the numbers
How much more will we take
We always sit and let them push us around
This is democracy let’s stand our ground
For death is certain and life is not
Don’t waste the time we got
The final countdown’s slowly ticking away
On a clock that’s gonna fucking blow us away
We’re fighting for our very lies
Do we die or survive
Funny how we’ve seen its power yet we still build
Wasn’t Hiroshima enough, 92,000 dead
But still this insanity keeps on dragging me down
What is this fascination they have with zero ground
It’s insanity

Insanity By The Numbers (traduzione)

Pensieri di guerra, completa distruzione che affligge
Il mio cervello
Disperazione di un mondo, quando cambierà
Il bisogno di pace il bisogno di qualcosa
Dammi speranza
Perché questo pianeta presto raggiungerà la sua fine
Corda
Me lo dicono gli stronzi burocratici del governo
Tutto bene
Mi dicono anche che per avere pace, scorte
Deve gonfiarsi
Sembra che sia la loro logica in qualche modo
Semplicemente non funziona
Devono prenderci per degli idioti
Follia dai numeri
Spingendo fino alla rottura
È follia dai numeri
Quanto ancora prenderemo
Ci sediamo sempre e lasciamo che ci spingano in giro
Questa è democrazia, manteniamo la nostra posizione
Perché la morte è certa e la vita non lo è
Non perdere il tempo che abbiamo
Il conto alla rovescia finale sta lentamente ticchettando
Su un orologio che ci spazzerà via, cazzo
Stiamo combattendo per le nostre stesse bugie
Moriamo o sopravviviamo
È divertente come abbiamo visto il suo potere ma continuiamo a costruire
Hiroshima non era abbastanza, 92.000 morti
Ma ancora questa follia continua a trascinarmi verso il basso
Qual è questo fascino che hanno per zero ground
È follia