Traduzione del testo della canzone +81 - Crystal Lake

+81 (originale)

From the east to the west, we been killing all the fake shit
I’ma bring it like one, two, three, four
Far east and across the globe
Anybody heavy metal holding down your own, for sure
Be the witness of this lit mess
Apeshit, apeshit
Dropped out, self-taught, ain’t nobody gave a fuck
Look now, decked out, devil users, where you at?
They be tryna hate me, well, I’m not complaining
I’ve outgrown the parties, bitches and sake
Street lights, they shine our home
Godzilla every day back in Tokyo
'Cause the mark of the beast has been carved right upon me
Apeshit, apeshit
Neon lights we’re walking through
The rising sun we see in the west
I’m self-made and I know 'cause I’m jaded
Now I’ve taken control
I’m self-made and I know 'cause I made it
Watch your back against the world where the city never sleeps for us
Neon lights we’re walking through
The rising sun we see in the west
Godzilla taking over your city
We’ve outgrown these parties like bitches and sake
I’m self-made and I know 'cause I’m jaded
Now I’ve taken control
I’m self-made and I know 'cause I’m jaded
Now I’ve taken control
Neon lights we’re walking through
The rising sun we see in the west
Neon lights we’re walking through
The rising sun we see in the west, let’s go
Yeah, I’m self-made and I know 'cause I’m jaded
Now I’ve taken control
I’m self-made and I know 'cause I made it
Watch your back against the world where the city never sleeps for us

(traduzione)

Da est a ovest, abbiamo ucciso tutta la merda falsa
Lo porterò come uno, due, tre, quattro
Estremo Oriente e in tutto il mondo
Qualcuno di metalli pesanti che tiene a freno il tuo, di sicuro
Sii testimone di questo pasticcio acceso
Apeshit, apeshit
Abbandonato, autodidatta, a nessuno frega un cazzo
Guarda ora, addobbato, utenti del diavolo, dove sei?
Stanno cercando di odiarmi, beh, non mi lamento
Ho superato le feste, le puttane e il sake
I lampioni, fanno brillare la nostra casa
Godzilla ogni giorno a Tokyo
Perché il marchio della bestia è stato inciso proprio su di me
Apeshit, apeshit
Luci al neon che stiamo attraversando
Il sole che sorge che vediamo a ovest
Mi sono fatto da solo e lo so perché sono stanco
Ora ho preso il controllo
Mi sono fatto da solo e lo so perché ce l'ho fatta
Guarda le spalle al mondo in cui la città non dorme mai per noi
Luci al neon che stiamo attraversando
Il sole che sorge che vediamo a ovest
Godzilla conquista la tua città
Abbiamo superato queste feste come puttane e sake
Mi sono fatto da solo e lo so perché sono stanco
Ora ho preso il controllo
Mi sono fatto da solo e lo so perché sono stanco
Ora ho preso il controllo
Luci al neon che stiamo attraversando
Il sole che sorge che vediamo a ovest
Luci al neon che stiamo attraversando
Il sole che sorge che vediamo a ovest, andiamo
Sì, mi sono fatto da solo e lo so perché sono stanco
Ora ho preso il controllo
Mi sono fatto da solo e lo so perché ce l'ho fatta
Guarda le spalle al mondo in cui la città non dorme mai per noi