Traduzione del testo della canzone Everytime - Cuby & The Blizzards

Everytime (originale)

Everytime, dew is falling on my head
I feel so lucky that I was born.
And everytime, the sun is goin' to shine
I feel so lucky that I was born.
Why don’t You feel the same way too
Why do You have to feel so blue.
And everytime, I’m pickin' up my guitarklik hier wanneer je maar 1 deel ziet
I feel so happy, that I was born.
And everytime, the sun is goin' to shine
I’ll be lucky, that I was born.
Why don’t You feel the same way too
Why do You have to stay so blue.
Everytime, I' m pickin' up my guitar
I’ll be so lucky, that I was born.
And eveytime, I have to move it on
I feel so happy, that I was born.

(traduzione)

Ogni volta, la rugiada cade sulla mia testa
Mi sento così fortunato di essere nato.
E ogni volta, il sole sta per splendere
Mi sento così fortunato di essere nato.
Perché non ti senti allo stesso modo anche tu
Perché devi sentirti così triste.
E ogni volta, prendo in mano la mia chitarra, hier wanneer je maar 1 deel ziet
Mi sento così felice di essere nato.
E ogni volta, il sole sta per splendere
Sarò fortunato a essere nato.
Perché non ti senti allo stesso modo anche tu
Perché devi rimanere così blu.
Ogni volta, prendo in mano la mia chitarra
Sarò così fortunato da essere nato.
E ogni volta, devo spostarlo
Mi sento così felice di essere nato.