Traduzione del testo della canzone Sometimes - Cuby & The Blizzards

Sometimes (originale)

Sometimes, when I’m weary and blue
I’m just sittin' here thinkin' of You.
Sometimes, when there wasn’t need to cry
I remember that old shed, where we use to hide.
You are always there to look after me
You are always there just to comfort me.
And sometimes, when I walk the naked night
I’m lookin' for a place where shines your light.
Sometimes, sometimes when I’m down and out
I try to remember just how I kissed Your mouth.
You are always there to look after me
You are always there to comfort me.
And sometimes, when I’m on my way
I think about the words that You use to say.
You said: «Why don’t You ever start to play
«Cause it’s Your game and I’ll be on my way».
You are always there to look after me
You are always there, ‘cause it was just You.
And sometimes, when I’m weary and blue
I’m sittin' herer all alone thinkin' of You.
Sometimes, sometimes, sometimes, when I need to cry
I remember that old shed where we use to hide.
You are always there, always there, when I need You by my side
You are always there, but I was wandering though the night.

Sometimes (traduzione)

A volte, quando sono stanco e triste
Sono solo seduto qui a pensare a te.
A volte, quando non c'era bisogno di piangere
Ricordo quel vecchio capannone, dove ci nascondevamo.
Sei sempre lì per prenderti cura di me
Sei sempre lì solo per confortarmi.
E a volte, quando cammino nella notte nuda
Sto cercando un posto dove risplenda la tua luce.
A volte, a volte quando sono giù e fuori
Cerco di ricordare come ho baciato la tua bocca.
Sei sempre lì per prenderti cura di me
Sei sempre lì per confortarmi.
E a volte, quando sono in viaggio
Penso alle parole che usi per dire.
Hai detto: «Perché non inizi mai a giocare
«Perché è il tuo gioco e io sarò per la mia strada».
Sei sempre lì per prenderti cura di me
Sei sempre lì, perché eri solo tu.
E a volte, quando sono stanco e stanco
Sono seduto qui tutto solo a pensare a te.
A volte, a volte, a volte, quando ho bisogno di piangere
Ricordo quel vecchio capanno dove ci nascondiamo.
Sei sempre lì, sempre lì, quando ho bisogno di te al mio fianco
Sei sempre lì, ma io vagavo per la notte.