Traduzione del testo della canzone Gone Away - Cullah

Gone Away (originale)

I didn’t know where else to go
I was paid to shoot a man
I just shot him and then I ran
I didn’t even get the money I’m owed
I turned around and took to the road
I’ve been wandering to and fro
And made my way to Chicago
I see the fire of the barrel
And bullet fly like an arrow
I see the trouble in the poor man’s eyes
I see his soul take to the skies
Gone away
Yeah, I’m gone away
Yeah, I’m gone away
Oh, I’m gone away
Yeah, I’m gone away
Yeah, I’m gone away
Oooh
I got a hole in my heart now
My stomachs churning and I’m broken down
I keep crying and there ain’t no end
I can try but i’d fail again
Because there ain’t no action
In this world

Gone Away (traduzione)

Non sapevo dove altro andare
Sono stato pagato per sparare a un uomo
Gli ho appena sparato e poi sono scappato
Non ho nemmeno ricevuto i soldi che mi spettano
Mi sono voltato e ho preso la strada
Ho vagato avanti e indietro
E mi sono recato a Chicago
Vedo il fuoco della canna
E il proiettile vola come una freccia
Vedo il problema negli occhi del pover'uomo
Vedo la sua anima prendere il volo
Andato via
Sì, sono andato via
Sì, sono andato via
Oh, me ne sono andato
Sì, sono andato via
Sì, sono andato via
oh
Adesso ho un buco nel cuore
Il mio stomaco si agita e sono a pezzi
Continuo a piangere e non c'è fine
Posso provare, ma fallirò di nuovo
Perché non c'è azione
In questo mondo