Traduzione del testo della canzone If No Be God (Superstar) - D'Banj

If No Be God (Superstar) (originale)

If no be God
Who I for be
I’ll be a nobody nobody
But for God
Who ah be
I’m a somebody somebody
Jehovah na my superstar
Jehovah na my superstar
Alpha and omega
Na my superstar
He’s the greatest superstar
My greatest superstar
Everything I know
Everything I own
I got it all from you
So I give it all to you
Am nothing on my own
I have nothing of my own
I have no power of my own
I have no power of my own
Coz you’re my greatest superstar ooo
Na you give me the car oo
So that everywhere I go oo
Na you carry me go o
If no be God
Who I for be
I’ll be a nobody nobody
But for God
Who ah be
I’m a somebody somebody
Jehovah na my superstar
Jehovah na my superstar
Alpha and omega
Na my superstar
He’s the greatest superstar
My greatest superstar
Eledumare butter my bread
Sugar my tea
For everything I’ve lost
You gave it back to me o
If no be you wey cover me
Wey discover me
Tell me how I for dey how I for dey o
Coz you’re my greatest superstar oo
Na you give me the car ooo
So that everywhere I go ooo
Na you carry me go oo
If no be God
Who I for be
I’ll be a nobody nobody
But for God
Who ah be
I’m a somebody somebody
Jehovah na my superstar
Jehovah na my superstar
Alpha and omega
Na my superstar
He’s the greatest superstar
My greatest superstar
If no be God
Who I for be
I’ll be a nobody nobody
But for God
Who ah be
I’m a somebody somebody
Jehovah na my superstar
Jehovah na my superstar
Alpha and omega
Na my superstar
He’s the greatest superstar
My greatest superstar

If No Be God (Superstar) (traduzione)

Se no essere Dio
Chi sono per essere
Non sarò nessuno nessuno
Ma per Dio
Chi ah essere
Sono un qualcuno qualcuno
Geova na la mia superstar
Geova na la mia superstar
Alfa e Omega
Na la mia superstar
È la più grande superstar
La mia più grande superstar
Tutto quello che so
Tutto ciò che possiedo
Ho ottenuto tutto da te
Quindi te lo do tutto
Non sono niente da solo
Non ho niente di mio
Non ho alcun potere da solo
Non ho alcun potere da solo
Perché sei la mia più grande superstar ooo
Na dammi la macchina oo
In modo che ovunque io vada oo
Na mi porti vai via
Se no essere Dio
Chi sono per essere
Non sarò nessuno nessuno
Ma per Dio
Chi ah essere
Sono un qualcuno qualcuno
Geova na la mia superstar
Geova na la mia superstar
Alfa e Omega
Na la mia superstar
È la più grande superstar
La mia più grande superstar
Eledumare burro il mio pane
Zucchera il mio tè
Per tutto quello che ho perso
Me l'hai restituito o
Se no, coprimi
Scoprimi
Dimmi come faccio per dey come faccio per dey o
Perché sei la mia più grande superstar oo
Na dammi l'auto ooo
In modo che ovunque io vada ooo
Na mi porti vai oo
Se no essere Dio
Chi sono per essere
Non sarò nessuno nessuno
Ma per Dio
Chi ah essere
Sono un qualcuno qualcuno
Geova na la mia superstar
Geova na la mia superstar
Alfa e Omega
Na la mia superstar
È la più grande superstar
La mia più grande superstar
Se no essere Dio
Chi sono per essere
Non sarò nessuno nessuno
Ma per Dio
Chi ah essere
Sono un qualcuno qualcuno
Geova na la mia superstar
Geova na la mia superstar
Alfa e Omega
Na la mia superstar
È la più grande superstar
La mia più grande superstar