Traduzione del testo della canzone Shoulda - D'Banj

Shoulda (originale)

Uhn
Bangalee
Osheee
I’m in love again
And I love this face
Cos in love there is so much gain
And this love will never fail
And I will like to let you know say
Baby girl you’re in control
I really wanna love you night and morning
I will let the whole world know
So baby Shoulda, yeah
Say I go carry you for my shoulder baby
When I’m with you there is no other, yeah
Make a wish no need for you to bother, you are my lover
Yebo Yebo Yebo Yeboribo (3ce)
Oh, say I love ya
And I place no one above ya
Don’t go there
Say my baby don’t go there
What do you want what do you need, what do you like to see
Oh oh oh
You will never worry, even when you are wrong baby girl I’m sorry
I say What do you want what do you need, what do you like to see Oh oh oh
Show you round the world, baby you’re my world
So girl lean on my shoulder, yeah
Say I go carry you for my shoulder baby
When I’m with you there is no other, yeah
Make a wish no need for you to bother
You are my lover
Yebo Yebo Yebo Yeboribo (3ce)
(Harmonica Playing)
So baby Shoulda, yeah
Say I go carry you for my shoulder baby
When I’m with you there is no other, yeah
Make a wish no need for you to bother, you are my lover
Yebo Yebo Yebo Yeboribo

Shoulda (traduzione)

Uhn
Bangalore
Oshee
Sono di nuovo innamorato
E adoro questa faccia
Perché nell'amore c'è così tanto guadagno
E questo amore non verrà mai meno
E mi piacerebbe farti sapere dire
Bambina, hai il controllo
Voglio davvero amarti notte e mattina
Farò sapere al mondo intero
Quindi piccola dovrei, sì
Dì che vado a portarti per la mia spalla bambino
Quando sono con te non c'è nessun altro, sì
Esprimi un desiderio, non devi preoccuparti, sei il mio amante
Yebo Yebo Yebo Yeboribo (3ce)
Oh, dì che ti amo
E non metto nessuno sopra di te
Non andare lì
Dì che il mio bambino non ci va
Cosa vuoi, cosa ti serve, cosa ti piace vedere
Oh oh oh
Non ti preoccuperai mai, anche quando sbagli piccola mi dispiace
Dico cosa vuoi cosa ti serve, cosa ti piace vedere oh oh oh
Mostrati in giro per il mondo, piccola, sei il mio mondo
Quindi ragazza appoggiati alla mia spalla, sì
Dì che vado a portarti per la mia spalla bambino
Quando sono con te non c'è nessun altro, sì
Esprimi un desiderio, non c'è bisogno che ti disturbi
Sei il mio amante
Yebo Yebo Yebo Yeboribo (3ce)
(Suonare l'armonica)
Quindi piccola dovrei, sì
Dì che vado a portarti per la mia spalla bambino
Quando sono con te non c'è nessun altro, sì
Esprimi un desiderio, non devi preoccuparti, sei il mio amante
Yebo Yebo Yebo Yeboribo