Traduzione del testo della canzone Living The Dream - D:Fuse, D:Fuse feat. Jes, JES

Living The Dream (originale)

So… where did you go today?
I found a little lie behind your eyes.
What do you want today?
I dream a little bit of what you want to say.
How would you say, what you cant say.
Maybe I’ll go out tonight.
Just a little bit until I get a sign.
Let’s go out tonight and wash away the lies until we see what’s right.
Maybe tonight, just one more night.
Maybe tonight.
Why don’t you return to me, take a living in what you see.
Everyday is to far for me.
Until that I keep living the dream.
I keep living the dream.
So… where are you from today?
Take a little look inside your life.
How do you pay, leave that I can bring the bride of you someday.
What do say.
What will you say.
What do say.
Why don’t you return to me, take a living in what you see.
Everyday is to far for me.
Until that I keep living the dream.
Until that I keep living the dream.
Let’s go out tonight.
What do you say.
Where are you from today?
Until this.
So… what do you chose?
What up in the end of nothing left to lose.
Just let me through.
When it comes to trust it never comes to soon.
Cause this is for you, only for you.
This is for you.
Why don’t you return to me, take a living in what you see.
Everyday is to far for me.
Until that I keep living the dream.
I keep living the dream.
Lets go out tonight.
Living the dream.
Just living the dream.
Just living the dream.

(traduzione)

Allora... dove sei andato oggi?
Ho trovato una piccola bugia dietro i tuoi occhi.
Cosa vuoi oggi?
Sogno un po' quello che vuoi dire.
Come diresti, cosa non puoi dire.
Forse uscirò stasera.
Solo un po' finché non ricevo un segnale.
Usciamo stasera e laviamo via le bugie finché non vediamo cosa è giusto.
Forse stanotte, solo un'altra notte.
Forse stasera.
Perché non torni da me, vivi in ​​ciò che vedi.
Ogni giorno è troppo lontano per me.
Fino a quel momento continuerò a vivere il sogno.
Continuo a vivere il sogno.
Allora... da dove vieni oggi?
Dai un'occhiata alla tua vita.
Come si paga, lascia che io possa portare la tua sposa un giorno.
Cosa dire.
Cosa dirai.
Cosa dire.
Perché non torni da me, vivi in ​​ciò che vedi.
Ogni giorno è troppo lontano per me.
Fino a quel momento continuerò a vivere il sogno.
Fino a quel momento continuerò a vivere il sogno.
Usciamo stasera.
Che ne dici.
Da dove vieni oggi?
Fino a questo.
Allora... cosa hai scelto?
Che fine ha fatto niente da perdere.
Lasciami passare.
Quando si tratta di fidarsi, non si arriva mai presto.
Perché questo è per te, solo per te.
Questo è per te.
Perché non torni da me, vivi in ​​ciò che vedi.
Ogni giorno è troppo lontano per me.
Fino a quel momento continuerò a vivere il sogno.
Continuo a vivere il sogno.
Usciamo stasera.
Vivendo il sogno.
Sto solo vivendo il sogno.
Sto solo vivendo il sogno.