Traduzione del testo della canzone Back To The Money - D-Lo, Boogie, Flo

Back To The Money (originale)

Keep on rolling, I’m a keep on smoking!
New Orleans
To the beat, Oakland East
I don’t give a fuck about what they say
See, he’s from East Oak, and that’s why we call you, babe!
I don’t give a fuck about what we do
See, we’re from Louisiana after we finish knocking boots
It’s just back to the money, it’s back to the money
I need Franklin (damn, I need Franklin)
Back to the money (back, back to the money)
I need Franklin, we need fucking
It’s back to the money!
I need Franklin
Back, back, to the money!
We need fucking, I need fucking
Bitch back to the money!
I need some new haters cause they always start to like me
But I’m a switch it up, I’ll check it like
That was no spliterila
These niggas can’t see me like a
You ain’t none but a pussy with a dick, nigga
Pause!
That’s what I call a bitch, nigga!
Hey, I’ve been chilling with my Africans
Pimping on bad bitches full of activists!
I’m cut from the same cloth
It’s Philip Mitchell from
Packing pistols stupid aim, I won’t miss you!
I’m back to the money like I passed it up
I got a hundred bands, bet a hundred, I can match it up!
I’m Michael Jordan from the free
4−5 on me, starting knocking to the peep hole
I went from nada to a lot of things
Versace chains on and a lot of rings
I don’t give a fuck about what they say
See, he’s from East Oak, and that’s why we call you, babe!
I don’t give a fuck about what we do
See, we’re from Louisiana after we finish knocking boots
It’s just back to the money, it’s back to the money
I need Franklin (damn, I need Franklin)
Back to the money (back, back to the money)
I need Franklin, we need fucking
It’s back to the money!
I need Franklin
Back, back, to the money!
We need fucking, I need fucking
Bitch, back to the money!
I hit the pussy up just to tap on
FGM all these bitches act about
MOB, that mean I’m all about my cash
Ratchable hustle, I got it from my dad!
If I ain’t getting pussy, I’m getting paper
Me and Flo at the Lakers
After that we’re back to the guap
And I stop, middle finger to the cops
Riding through California, blowing marijuana
With another nigga chick cause I fuck longer
But I really want a best friend
When I’m done, it’s on to her next friend
Once you meet the the clothes fell
But a man can’t ring up a sell
Fuck it!
I left my hundred at the door, honey
I ain’t tripping cause I’m waiting
I don’t give a fuck about what they say
See, he’s from East Oak, and that’s why we call you, babe!
I don’t give a fuck about what we do
See, we’re from Louisiana after we finish knocking boots
It’s just back to the money, it’s back to the money
I need Franklin (damn, I need Franklin)
Back to the money (back, back to the money)
I need Franklin, we need fucking
It’s back to the money!
I need Franklin
Back, back, to the money!
We need fucking, I need fucking
Bitch, back to the money!

(traduzione)

Continua a girare, io continuo a fumare!
New Orleans
Al ritmo, Oakland East
Non me ne frega un cazzo di quello che dicono
Vedi, è di East Oak, ed è per questo che ti chiamiamo, piccola!
Non me ne frega un cazzo di quello che facciamo
Vedi, veniamo dalla Louisiana dopo che abbiamo finito di battere gli stivali
Si torna solo ai soldi, si torna ai soldi
Ho bisogno di Franklin (dannazione, ho bisogno di Franklin)
Torna ai soldi (indietro, torna ai soldi)
Ho bisogno di Franklin, abbiamo bisogno di scopare
Si torna ai soldi!
Ho bisogno di Franklin
Indietro, indietro, ai soldi!
Abbiamo bisogno di scopare, io ho bisogno di scopare
Torna ai soldi!
Ho bisogno di nuovi hater perché iniziano sempre a piacermi
Ma io sono un accendino, lo controllerò come
Non era una spaccatura
Questi negri non possono vedermi come a
Non sei altro che una figa con un cazzo, negro
Pausa!
Questo è quello che chiamo una puttana, negro!
Ehi, mi sono rilassato con i miei africani
Fare la prostituzione sulle puttane cattive piene di attivisti!
Sono tagliato dalla stessa stoffa
È Philip Mitchell di
Imballaggio pistole mira stupida, non mi mancherai!
Sono tornato ai soldi come se li avessi lasciati
Ho cento band, scommetto cento, posso abbinarlo!
Sono Michael Jordan dal libero
4-5 su di me, iniziando a bussare allo spioncino
Sono passato da nada a un sacco di cose
Catene Versace su e molti anelli
Non me ne frega un cazzo di quello che dicono
Vedi, è di East Oak, ed è per questo che ti chiamiamo, piccola!
Non me ne frega un cazzo di quello che facciamo
Vedi, veniamo dalla Louisiana dopo che abbiamo finito di battere gli stivali
Si torna solo ai soldi, si torna ai soldi
Ho bisogno di Franklin (dannazione, ho bisogno di Franklin)
Torna ai soldi (indietro, torna ai soldi)
Ho bisogno di Franklin, abbiamo bisogno di scopare
Si torna ai soldi!
Ho bisogno di Franklin
Indietro, indietro, ai soldi!
Abbiamo bisogno di scopare, io ho bisogno di scopare
Cagna, torniamo ai soldi!
Ho colpito la figa solo per taccare
FGM tutte queste puttane si comportano
MOB, ciò significa che mi occupo solo dei miei contanti
Un trambusto ratchable, l'ho preso da mio papà!
Se non prendo la figa, prendo la carta
Io e Flo ai Lakers
Dopodiché torniamo al guap
E mi fermo, dito medio ai poliziotti
Cavalcando per la California, soffiando marijuana
Con un altro negro perché scopo più a lungo
Ma voglio davvero un migliore amico
Quando ho finito, tocca alla sua prossima amica
Una volta incontrati, i vestiti sono caduti
Ma un uomo non può chiamare una vendita
Fanculo!
Ho lasciato i miei cento alla porta, tesoro
Non sto inciampando perché sto aspettando
Non me ne frega un cazzo di quello che dicono
Vedi, è di East Oak, ed è per questo che ti chiamiamo, piccola!
Non me ne frega un cazzo di quello che facciamo
Vedi, veniamo dalla Louisiana dopo che abbiamo finito di battere gli stivali
Si torna solo ai soldi, si torna ai soldi
Ho bisogno di Franklin (dannazione, ho bisogno di Franklin)
Torna ai soldi (indietro, torna ai soldi)
Ho bisogno di Franklin, abbiamo bisogno di scopare
Si torna ai soldi!
Ho bisogno di Franklin
Indietro, indietro, ai soldi!
Abbiamo bisogno di scopare, io ho bisogno di scopare
Cagna, torniamo ai soldi!