Traduzione del testo della canzone So Cold - Da$h, A$AP Nast, A$AP Ferg

So Cold (originale)

Yeah
A$AP Mob in this mothafucka
Tried to told ya
Yo Yams what’s up
Skinny black nigga, all black get-up
Calvin Klein trench, make me look trap killa
I am rap skrilla, Michael Jack back, in my rap
Check the trap, trilla, Nasty back, track killa
Call me young Jack Ripper, rest in peace wack niggas
With this rap, Nast sicker than the sickest of the sickest generation
Ya’ll just hating, cause we made it, celebration got me faded
Blazing up, I feel amazing, but I’m just saying
Like what you saying, y’all be playing
All are prey to a pack of wolves, that never ate
Or so they say, they could be fake, whoever know
We sold our souls, we sold our minds
I lost my mind, but that’s all lies, because I’m all fine
I got this game, this bitch is mine, nigga
Bitch I’m cold, bitch I’m cold
Yeah, bitch I’m cold, yeah, yeah, bitch I’m cold, uh
Bitch I’m cold, bitch I’m cold
Yeah, bitch I’m cold, yeah, yeah, bitch I’m cold, uh
Bitch I’m cold, bitch I’m cold
Yeah, bitch I’m cold, yeah, yeah, bitch I’m cold, uh
Bitch I’m cold, bitch I’m cold
Yeah, bitch I’m cold, yeah, yeah, bitch I’m cold, uh
Ride wit a real nigga
Ride wit a real nigga
Ride wit a real nigga
Ride, ride wit a real nigga
Ride wit a real nigga
Ride wit a real nigga
Ride wit a real nigga
Ride, ride wit a real nigga
Roll a couple grams, black hoe with a tan
Bands don’t just make her dance, bet the bitch will fuck my friends
Feeling like I’m Cam nigga, put her on the cam nigga
And she got a man, she only love me for my jams, damn
I’m drunk as a fish, inhaling a spliff, can’t you see I’m loaded
And I won’t stop till I’m dead or I’m rich, young niggas control it
Fold niggas like clothing, say my side what you opposing?
Leave him stiff like he was posing, never scared of overdosing, yup
Asked for a pill, handed her two
Say you get high, well prove it then boo
Ordered a 'tel, call up your crew
And we set it off just like Jada would do
True, they say the real niggas don’t lie
You was never close to I so I suggest you never try, yeah so
Bitch I’m cold, bitch I’m cold
Yeah, bitch I’m cold, yeah, yeah, bitch I’m cold, uh
Bitch I’m cold, bitch I’m cold
Yeah, bitch I’m cold, yeah, yeah, bitch I’m cold, uh
Bitch I’m cold, bitch I’m cold
Yeah, bitch I’m cold, yeah, yeah, bitch I’m cold, uh
Bitch I’m cold, bitch I’m cold
Yeah, bitch I’m cold, yeah, yeah, bitch I’m cold, uh
Ride wit a real nigga
Ride wit a real nigga
Ride wit a real nigga
Ride, ride wit a real nigga
Ride wit a real nigga
Ride wit a real nigga
Ride wit a real nigga
Ride, ride wit a real nigga
Trap lord and I’m righteous
Cozy boy and I’m still reclining
Bad bitch in Manolo Blahnik
I pump that ass like that colonic
Feel the bass and that beat knocking
Can’t see my face, I’m beneath the stocking
Stocky nigga but the heat brolic
Get your head chopped like supersonic
Yamborghini in a Lamborghini
Margiela bitch in that red bikini
French bitch suck seven weewees
Ask Rock if you don’t believe me
Mobbing hard with my mob
Trap lord the young god
A$AP we go hard
Brraaap boy in yo car
Lay flat boy, it’s yo gun
Feeling like a task force with that chrome
Feeling like I’m Flex boy with that bomb (BOOM)
Tec spray like cologne
Better get that tec boy, you’re so gone
Hit him in the neck, jaw or his arm
You better not flex boy when I zone
Cause I draw guns like Crayons
Bitch I’m cold, bitch I’m cold
Yeah, bitch I’m cold, yeah, yeah, bitch I’m cold, uh
Bitch I’m cold, bitch I’m cold
Yeah, bitch I’m cold, yeah, yeah, bitch I’m cold, uh
Bitch I’m cold, bitch I’m cold
Yeah, bitch I’m cold, yeah, yeah, bitch I’m cold, uh
Bitch I’m cold, bitch I’m cold
Yeah, bitch I’m cold, yeah, yeah, bitch I’m cold, uh

(traduzione)

Sì
A$AP Mob in questo mothafucka
Ho provato a dirtelo
Yo Yams che succede
Magro negro nero, tutto nero
Trincea di Calvin Klein, fammi sembrare trap killa
Sono rap skrilla, Michael Jack torna, nel mio rap
Controlla la trappola, trilla, Nasty back, rintraccia Killa
Chiamami giovane Jack Ripper, riposa in pace negri stravaganti
Con questo rap, Nast è più malato del più malato della generazione più malata
Odierai semplicemente, perché ce l'abbiamo fatta, la celebrazione mi ha fatto sbiadire
Infuocato, mi sento benissimo, ma lo sto solo dicendo
Come quello che dici, starai suonando
Tutti sono preda di un branco di lupi, che non hanno mai mangiato
O così si dice, potrebbero essere falsi, chissà
Abbiamo venduto le nostre anime, abbiamo venduto le nostre menti
Ho perso la testa, ma sono tutte bugie, perché sto bene
Ho questo gioco, questa cagna è mia, negro
Puttana ho freddo, puttana ho freddo
Sì, cagna ho freddo, sì, sì, cagna ho freddo, uh
Puttana ho freddo, puttana ho freddo
Sì, cagna ho freddo, sì, sì, cagna ho freddo, uh
Puttana ho freddo, puttana ho freddo
Sì, cagna ho freddo, sì, sì, cagna ho freddo, uh
Puttana ho freddo, puttana ho freddo
Sì, cagna ho freddo, sì, sì, cagna ho freddo, uh
Cavalca con un vero negro
Cavalca con un vero negro
Cavalca con un vero negro
Cavalca, cavalca con un vero negro
Cavalca con un vero negro
Cavalca con un vero negro
Cavalca con un vero negro
Cavalca, cavalca con un vero negro
Rotola un paio di grammi, zappa nera con un'abbronzatura
Le band non la fanno solo ballare, scommetto che la cagna scoperà i miei amici
Sentendomi come se fossi un negro della cam, mettila sul negro della cam
E ha un uomo, mi ama solo per le mie marmellate, accidenti
Sono ubriaco come un pesce, inalando una canna, non vedi che sono carico
E non mi fermerò finché non sarò morto o sarò ricco, i giovani negri lo controllano
Piega i negri come vestiti, dì dalla mia parte a cosa ti opponi?
Lascialo rigido come se stesse posando, mai spaventato dal sovradosaggio, sì
Chiese una pillola, le porse due
Dì che ti sballi, bene dimostralo quindi fischi
Ho ordinato un "tel, chiama la tua squadra
E lo abbiamo fatto partire proprio come farebbe Jada
È vero, dicono che i veri negri non mentono
Non sei mai stato vicino a me, quindi ti suggerisco di non provarci mai, sì, così
Puttana ho freddo, puttana ho freddo
Sì, cagna ho freddo, sì, sì, cagna ho freddo, uh
Puttana ho freddo, puttana ho freddo
Sì, cagna ho freddo, sì, sì, cagna ho freddo, uh
Puttana ho freddo, puttana ho freddo
Sì, cagna ho freddo, sì, sì, cagna ho freddo, uh
Puttana ho freddo, puttana ho freddo
Sì, cagna ho freddo, sì, sì, cagna ho freddo, uh
Cavalca con un vero negro
Cavalca con un vero negro
Cavalca con un vero negro
Cavalca, cavalca con un vero negro
Cavalca con un vero negro
Cavalca con un vero negro
Cavalca con un vero negro
Cavalca, cavalca con un vero negro
Signore delle trappole e io sono giusto
Ragazzo accogliente e io sono ancora sdraiato
Brutta cagna a Manolo Blahnik
Ho pompo quel culo come quel colon
Senti il ​​basso e quel ritmo bussare
Non riesco a vedere la mia faccia, sono sotto la calza
Negro tozzo ma il caldo brolic
Fatti tagliare la testa come supersonico
Yamborghini in un Lamborghini
Margiela puttana con quel bikini rosso
Una puttana francese succhia sette pipistrelli
Chiedi a Rock se non mi credi
Mobbing duro con il mio mob
Signore delle trappole il giovane dio
A$AP andiamo duro
Brraaap ragazzo in yo macchina
Stenditi ragazzo, è la tua pistola
Sentirsi come una task force con quel Chrome
Mi sento come se fossi Flex boy con quella bomba (BOOM)
Spray tecnico come la colonia
Meglio prendere quel tecnico, te ne sei andato
Colpiscilo al collo, alla mascella o al braccio
Faresti meglio a non flettere ragazzo quando sono in zona
Perché disegno pistole come i pastelli
Puttana ho freddo, puttana ho freddo
Sì, cagna ho freddo, sì, sì, cagna ho freddo, uh
Puttana ho freddo, puttana ho freddo
Sì, cagna ho freddo, sì, sì, cagna ho freddo, uh
Puttana ho freddo, puttana ho freddo
Sì, cagna ho freddo, sì, sì, cagna ho freddo, uh
Puttana ho freddo, puttana ho freddo
Sì, cagna ho freddo, sì, sì, cagna ho freddo, uh