Traduzione del testo della canzone Wants and Needs - Drake, Lil Baby

Wants and Needs (originale)

Leave me out the comments, leave me out the nonsense
Speakin' out of context, people need some content
Niggas tryna keep up, shit is not a contest
Whippin' Benz concept
Heaven-sent, God-sent
Least that’s what my mom says
Proof is in the progress, money's not a object
Busy than a motherfucker, you know how my job get
Barkin' up the wrong tree, you know how the dogs get
Haven't fallen off yet, yee
Come with a classic, they come around years later and say it's a sleeper
The earrings are real, the Patty is real, might charge my ex for a feature
Deposit the money to Brenda, Laticia, or lend to Felicia
She came for me twice, I didn’t even nut for her once, you know I'm a pleaser
Forty-two millimeter, was made in Geneva
Yeah, I probably should go to Yeshiva, we went to Ibiza
Yeah, I probably should go link with Yeezy, I need me some Jesus
But soon as I start confessin' my sins, he wouldn't believe us
Sins, I got sins on my mind
And some M's, got a lot of M's on my mind
And my friends, yeah, I keep my friends on my mind
I'm in love, I'm in love with two girls at one time
And they tens, that's why I got ten on my mind
I got some M's, got a lot of M's on my mind
And my friends, yeah, I keep my friends on my mind
Should repent, I need me some Jesus in my life
Amen
I'm from the four but I love me a threesome
Dior my deleter, she my lil' secret
He tried to diss me to blow up, I peep it
I can't respond, we just go at your people
If I left some racks on the bed you can keep it
This shit gettin' deeper and deeper, I dig it
My shovel wasn't bent, I was broke, had to fix it
A shark in the water, you swim with the lil' fishes
I hit today, by tomorrow, she miss it
I grabbed her neck, she look up then I kiss it
I'm not a GOAT but I fit the description
I like to pour so I get the prescription
We walk around with them bands in our britches
This gun ain't gon' jam, when I blow, I ain't missin'
I'm droppin' hit after hit, I'm just chillin'
But I'll send a hit while I chill with my children
Bigger the business, the bigger the office
I fucked 'round and found me a swag then I caught up
They call for my artists, they makin' me offers
I don't even bargain, I start from the bottom
I lost a Ferrari, Las Vegas, Nevada
I woke up the followin' day and went harder
I'm crackin' my shell now, they see that I'm smarter
I got to get money, I love to get charter
I gave her four Birkins and one's for her daughter
I can't let 'em down, walk around with my guard up
I'm screamin' out "YOLO," yeah, that's still the motto
I know I be on some shit that they ain't thought of
Sins, I got sins on my mind
And some M's, got a lot of M's on my mind
And my friends, yeah, I keep my friends on my mind
I'm in love, I'm in love with two girls at one time
And they tens, that's why I got ten on my mind
I got some M's, got a lot of M's on my mind
And my friends, yeah, I keep my friends on my mind
Should repent, I need me some Jesus in my life
Amen

Wants and Needs (traduzione)

Lasciami fuori i commenti, lasciami fuori le sciocchezze
Parlando fuori contesto, le persone hanno bisogno di alcuni contenuti
I negri cercano di tenere il passo, la merda non è una gara
Concetto di Whippin' Benz
Mandato dal cielo, mandato da Dio
Almeno questo è quello che dice mia madre
La prova è in corso, il denaro non è un oggetto
Impegnato di un figlio di puttana, sai come va il mio lavoro
Abbaiando sull'albero sbagliato, sai come fanno i cani
Non sono ancora caduto, sì
Vieni con un classico, arrivano anni dopo e dicono che è un dormiente
Gli orecchini sono reali, il Patty è reale, potrebbe far pagare il mio ex per un servizio
Deposita il denaro a Brenda, Laticia, o prestalo a Felicia
È venuta per me due volte, non sono nemmeno impazzito per lei una volta, sai che sono un piacere
Quarantadue millimetri, è stata prodotta a Ginevra
Sì, probabilmente dovrei andare alla Yeshiva, siamo andati a Ibiza
Sì, probabilmente dovrei collegarmi a Yeezy, ho bisogno di un po' di Gesù
Ma appena comincio a confessare i miei peccati, lui non ci crede
Peccati, ho peccati nella mia mente
E alcune M, ho molte M in mente
E i miei amici, sì, tengo i miei amici nella mia mente
Sono innamorato, sono innamorato di due ragazze contemporaneamente
E sono decine, ecco perché ne ho in mente dieci
Ho delle M, ho molte M in mente
E i miei amici, sì, tengo i miei amici nella mia mente
Dovrebbe pentirsi, ho bisogno di me un po' di Gesù nella mia vita
Amen
Vengo dai quattro ma mi amo un trio
Dior la mia cancellatrice, lei il mio piccolo segreto
Ha provato a diss di farmi saltare in aria, lo sbircio
Non posso rispondere, andiamo solo dalla tua gente
Se ho lasciato degli scaffali sul letto, puoi tenerli
Questa merda sta diventando sempre più profonda, la scavo
La mia pala non era piegata, ero al verde, dovevo aggiustarla
Uno squalo nell'acqua, nuoti con i pesciolini
Ho colpito oggi, entro domani, le manca
Le ho afferrato il collo, lei ha alzato lo sguardo e poi la bacio
Non sono una CAPRA ma rispondo alla descrizione
Mi piace versare così prendo la ricetta
Andiamo in giro con quelle band nei nostri pantaloni
Questa pistola non si inceppa, quando soffio non mi manca
Sto cadendo colpo dopo colpo, mi sto solo rilassando
Ma manderò un colpo mentre mi rilasso con i miei figli
Più grande è l'attività, più grande è l'ufficio
Mi sono fottuto e mi sono trovato uno swag, poi l'ho raggiunto
Chiamano i miei artisti, mi fanno offerte
Non contratto nemmeno, parto dal basso
Ho perso una Ferrari, Las Vegas, Nevada
Mi sono svegliato il giorno successivo e sono andato più forte
Sto rompendo il mio guscio ora, vedono che sono più intelligente
Devo ottenere soldi, mi piace prendere charter
Le ho dato quattro Birkin e una per sua figlia
Non posso deluderli, andare in giro con la guardia alzata
Sto urlando "YOLO", sì, questo è ancora il motto
So di essere su una merda a cui non hanno pensato
Peccati, ho peccati nella mia mente
E alcune M, ho molte M in mente
E i miei amici, sì, tengo i miei amici nella mia mente
Sono innamorato, sono innamorato di due ragazze contemporaneamente
E sono decine, ecco perché ne ho in mente dieci
Ho delle M, ho molte M in mente
E i miei amici, sì, tengo i miei amici nella mia mente
Dovrebbe pentirsi, ho bisogno di me un po' di Gesù nella mia vita
Amen