Traduzione del testo della canzone Oasis de Fantasia - Daddy Yankee

Oasis de Fantasia (originale)

The big boss
The king is back
El musicologo
Menes
El Cielo es el Limite
Daddy!
En el Espacio Vive Daddy
El Chamaco esta encendido
Siempre a mi lado la veo
eso me sofrece el deceo
eeh ooh (ooh!)
eeh ooh (ooh!)
eeh ooh (ooh!) No la tengo
En mis fantasias la llevo
Soñando despierto me elevo
eeh ooh (ooh!)
eeh ooh (ooh!)
eeh ooh (ooh!) No la tengo
Y cuando te lo imaginas
En un vuelo tu esta
En un viaje
si lo creo
Alucinando
haciendome esa cosita
como una lokita salvaje
si lo creo
Me da lo mismo
que viva el espejismo
ma hacemonos otro ritmo
si lo creo
ooh!
y es asi, yeeh
y es asi, yeeh
y es asi, yeeh
Da!
come on!
yes marmo a la cima
voy por mi campo que me percima
quiero decirte mil cosas
que estas loca
que por tu culpa (culpa)
es que me paso las noches en vela
rancucutan dandote candela
Esta ilusion es lo unico que me tiene feliz
me pone cerca de ti Siempre a mi lado la veo
eso me sofrece el deceo
eeh ooh (ooh!)
eeh ooh (ooh!)
eeh ooh (ooh!) No la tengo
En mis fantasias la llevo
Soñando despierto me elevo
eeh ooh (ooh!)
eeh ooh (ooh!)
eeh ooh (ooh!) No la tengo
Y cuando te lo imaginas
En un vuelo tu esta
En un viaje
si lo creo
Alucinando
haciendome esa cosita
como una lokita salvaje
si lo creo
Me da lo mismo
que viva el espejismo
ma hacemonos otro ritmo
si lo creo
ooh!
y es asi, yeeh
y es asi, yeeh
y es asi, yeeh
Dejala caer
Yo Ando solo
Acompañado de ti En el desierto de mi mente te vi Si tu supieras má
lo mucho que te kiero yo Mami ya no anduvieras aki
aki enamorandonos
Pero solo me kede
el Oasis de mi fantasia
Siempre a mi lado la veo
eso me sofrece el deceo
eeh ooh (ooh!)
eeh ooh (ooh!)
eeh ooh (ooh!) No la tengo
En mis fantasias la llevo
Soñando despierto me elevo
eeh ooh (ooh!)
eeh ooh (ooh!)
eeh ooh (ooh!) No la tengo
Menes
Musicologo
Ziggy Daddy Yankee Yo ooh!
Tengo todos los estilos papi
Cual tu kieres?

Oasis de Fantasia (traduzione)

il grande capo
Il re è tornato
il musicologo
Mene
Il cielo è il limite
Papà!
Papà vive nello spazio
Il ragazzo è acceso
La vedo sempre al mio fianco
che mi dà il desiderio
eh ooh (ooh!)
eh ooh (ooh!)
eeh ooh (ooh!) Non ce l'ho
La porto nelle mie fantasie
Sognando ad occhi aperti mi alzo
eh ooh (ooh!)
eh ooh (ooh!)
eeh ooh (ooh!) Non ce l'ho
E quando te lo immagini
Su un volo sei tu
In viaggio
si ci credo
Allucinante
facendo quella cosa a me
come un lokita selvaggio
si ci credo
non mi interessa
viva il miraggio
facciamo un altro ritmo
si ci credo
ooh!
ed è così, sì
ed è così, sì
ed è così, sì
Dà!
mangia!
si marmo verso l'alto
Vado per il mio campo che mi percepisce
Voglio dirti mille cose
sei pazzo
che a causa tua (colpa)
è che passo le mie notti sveglio
rancucutan che ti dà la candela
Questa illusione è l'unica cosa che mi rende felice
Mi mette vicino a te La vedo sempre al mio fianco
che mi dà il desiderio
eh ooh (ooh!)
eh ooh (ooh!)
eeh ooh (ooh!) Non ce l'ho
La porto nelle mie fantasie
Sognando ad occhi aperti mi alzo
eh ooh (ooh!)
eh ooh (ooh!)
eeh ooh (ooh!) Non ce l'ho
E quando te lo immagini
Su un volo sei tu
In viaggio
si ci credo
Allucinante
facendo quella cosa a me
come un lokita selvaggio
si ci credo
non mi interessa
viva il miraggio
facciamo un altro ritmo
si ci credo
ooh!
ed è così, sì
ed è così, sì
ed è così, sì
Lascialo cadere
cammino da solo
Accompagnato da te Nel deserto della mia mente ti vedevo Se tu sapessi di più
quanto ti amo mamma tu non saresti più qui
qui innamorarsi
Ma tienimi
l'Oasi della mia fantasia
La vedo sempre al mio fianco
che mi dà il desiderio
eh ooh (ooh!)
eh ooh (ooh!)
eeh ooh (ooh!) Non ce l'ho
La porto nelle mie fantasie
Sognando ad occhi aperti mi alzo
eh ooh (ooh!)
eh ooh (ooh!)
eeh ooh (ooh!) Non ce l'ho
Mene
Musicologo
Ziggy Daddy Yankee Yo ooh!
Ho tutti gli stili papà
Quale vuoi?