Traduzione del testo della canzone Que la Enamoren - Daddy Yankee

Que la Enamoren (originale)

Daddy, Daddy, Daddy Yankee
Con el ritmo para todas las ladies
Los Homerun-es
Daddy Yankee, bdice así, para usted (¿¡Qué!?)
Gyal, gyal, gyal, que quiere
Ella se quiere ver muy elegante y que la enamoren
Gyal, gyal, gyal, tú diles
Que dificil a mí me pueden detener, con Yankee no pueden
Con yankee no pueden, con yankee no pueden
Con yankee no pueden, no pueden, no pueden, no
Dedicado a las mujeres
Todas ellas, que quieren romance
Ella quiere que la mimen
Quieren que la cuiden, y que no la maltraten
No quiere que la utilicen
Quiere que la abracen, la atiendan y la llamen
Ella quiere que la soben
Que la acaricien, oye bien
Todo lo mío, doy amor a la girl
Porque a todas ellas las voy a complacer
Pongase a la moda y olor a Cartier
Entra Los Homerun-es con El Cartel
Los demas son como muñecos de papel
Facil de adquirir, facil de romper
Pero Yankee-man le canta a la mujer
Vale más que el oro, plata y bronce, well
Gyal, gyal, gyal, que quiere
Ella se quiere ver muy elegante y que la enamoren
Gyal, gyal, gyal, tú diles
Que dificil a mí me pueden detener, con Yankee no pueden
Eh-ah (Tracata), eh-ah (Tracata)
Eh-ah, eh-ah, eh-ah (Tracata), eh-ah, eh-ah (Tracata), eh-ah (Tracata)
Eh-ah (Tracata), eh-ah (Tracata)
Eh-ah, eh-ah, eh-ah (Tracata), eh-ah, eh-ah (Tracata), eh-ah (Tracata)
So, dedicado a las mujeres
Todas ellas, pues yo le llevo flores
Si te gusta a ti la moda, te gusta la ropa
Pues te llevo de shopping
Si te gusta a ti lo caro, quieres un buen carro
También te compro un Rolex
Ella me pide de eso
Pero quiere que la amen (¿¡Qué-Qué!?)
No te canses, gyales no paren
Música Yankee no va a fallecer
Estilo siempre permanente
Los demas no se pueden establecer
Porque elegancia le doy a la mujer
Vestida de gala, luce elegante
Recuerda, Los Homerun-es pa' usted
Junto a Daddy Yankee, conbinación a la vez (¿¡Qué!?)
Gyal, gyal, gyal, que quiere
Ella se quiere ver muy elegante y que la enamoren
Gyal, gyal, gyal, tú diles
Que dificil a mí me pueden detener, con Yankee no pueden
Eh-ah, eh-ah
Eh-ah, eh-ah, eh-ah, eh-ah, eh-ah, eh-ah
Los Homerun-es
Daddy Yankee, yo

Que la Enamoren (traduzione)

Papà, papà, papà Yankee
Con il ritmo per tutte le donne
Gli Homerun
Daddy Yankee, dice così, per te (cosa!?)
Gyal, gyal, gyal, cosa vuoi?
Vuole apparire molto elegante e innamorarsi
Gyal, gyal, gyal, diglielo tu
Com'è difficile che possano fermarmi, con Yankee non possono
Con Yankee non possono, con Yankee non possono
Con Yankee non possono, non possono, non possono, no
dedicato alle donne
Tutti loro, che vogliono il romanticismo
Vuole essere coccolata
Vogliono essere curati e non maltrattarla
Non vuole essere usato
Vuole essere abbracciata, curata e chiamata
Vuole che la conoscano
Lascia che la accarezzino, ehi bene
Tutto mio, do amore alla ragazza
Perché li soddisferò tutti
Indossa la moda e l'odore di Cartier
Entra a Los Homerun-es con El Cartel
Gli altri sono come bambole di carta
Facile da acquisire, facile da rompere
Ma Yankee-man canta alla donna
Vale più di oro, argento e bronzo, beh
Gyal, gyal, gyal, cosa vuoi?
Vuole apparire molto elegante e innamorarsi
Gyal, gyal, gyal, diglielo tu
Com'è difficile che possano fermarmi, con Yankee non possono
Eh-ah (Tracata), eh-ah (Tracata)
Eh-ah, eh-ah, eh-ah (Tracata), eh-ah, eh-ah (Tracata), eh-ah (Tracata)
Eh-ah (Tracata), eh-ah (Tracata)
Eh-ah, eh-ah, eh-ah (Tracata), eh-ah, eh-ah (Tracata), eh-ah (Tracata)
Dedicato quindi alle donne
Tutti loro, beh, io le porto dei fiori
Se ti piace la moda, ti piacciono i vestiti
Bene, ti porterò a fare shopping
Se ti piacciono le cose costose, vuoi una buona macchina
Ti compro anche un Rolex
Me lo chiede
Ma lei vuole essere amata (Co-cosa!?)
Non stancarti, i gyales non si fermano
La musica yankee non morirà
Stile sempre permanente
Gli altri non possono essere impostati
Perché do eleganza alle donne
Vestita, sembra elegante
Ricorda, Los Homerun è per te
Insieme a Daddy Yankee, combinazione allo stesso tempo (Cosa!?)
Gyal, gyal, gyal, cosa vuoi?
Vuole apparire molto elegante e innamorarsi
Gyal, gyal, gyal, diglielo tu
Com'è difficile che possano fermarmi, con Yankee non possono
Ehi-ah, ehi-ah
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Gli Homerun
Papà Yankee, io