Traduzione del testo della canzone Бумеранг - Дайте два

Бумеранг (originale)

Посрывало крыши, разговор зашёл в тупик...
Клетки тела слышат каждой стрелки нервный тик...
Непереводимые слова не игра
Тупее боли, от них ноет голова
Вскипает кровь, и глаза нам заливает
Дебильный слон из мелкой мухи вырастает
В твоих глазах огонь обид слепит светом
Стой, не говори, подыши своим ответом
Куда ведут слова мы не знали
Не ожидали, врагами стали
Каждый взгляд — бумеранг,
Летит куда глаза глядят
Он вернётся назад
Всё к тебе вернётся
Остывает шторм, он подчиняется Луне...
Фаза №2 — кипит на медленном огне...
Труднорастворимый диалог валит с ног
В глазах напротив, где мы наблюдали шок
Скончался день, и все давно устали
Мы никому и ничего не доказали
Нервная система коллапс не забудет
В атомной войне победителей не судят
Нереально все слова забрать обратно
Неприятно, теперь нам неприятно
Каждый взгляд — бумеранг,
Летит куда глаза глядят
Он вернётся назад
Всё к тебе вернётся
Мои глаза...
Я всё сказал...
Ну что сказать...
Я всё сказал!
Каждый взгляд — бумеранг
Он вернётся, не забудь
Отразится в глазах
И убьёт кого-нибудь
Каждый взгляд — бумеранг,
Летит куда глаза глядят
Он вернётся назад
Всё к тебе вернётся

Бумеранг (traduzione)

I tetti sono stati strappati via, la conversazione è arrivata a un punto morto...
Le cellule del corpo sentono ogni freccia un segno di spunta nervoso...
Le parole intraducibili non sono un gioco
Dolori più stupidi, mi fanno male la testa
Bolle il sangue e riempie i nostri occhi
Un elefante idiota cresce da una piccola mosca
Nei tuoi occhi, il fuoco del risentimento acceca con la luce
Fermati, non parlare, respira la tua risposta
Dove portano le parole non lo sapevamo
Non me l'aspettavo, sono diventati nemici
Ogni sguardo è un boomerang
Vola dove guardano gli occhi
Tornerà indietro
Tutto tornerà da te
La tempesta si raffredda, obbedisce alla luna...
Fase 2 - cottura a fuoco lento...
Dialoghi difficilmente solubili si abbattono
Negli occhi di fronte a dove abbiamo visto lo shock
La giornata è finita e tutti sono stanchi
Non abbiamo dimostrato niente a nessuno.
Il collasso del sistema nervoso non dimenticherà
In una guerra atomica, i vincitori non vengono giudicati
Non è realistico riprendersi tutte le parole
È spiacevole, ora siamo spiacevoli
Ogni sguardo è un boomerang
Vola dove guardano gli occhi
Tornerà indietro
Tutto tornerà da te
I miei occhi...
ho detto tutto...
beh che dire...
Ho detto tutto!
Ogni sguardo è un boomerang
Tornerà, non dimenticare
Riflesso negli occhi
E uccidi qualcuno
Ogni sguardo è un boomerang
Vola dove guardano gli occhi
Tornerà indietro
Tutto tornerà da te