Traduzione del testo della canzone Revelation - Dakona

Revelation (originale)

Yesterday was the longest day I have seen
But tomorrow could be longer baby
Indecision rising up like steam
From an early morning highway
If things were different everything might work itself out fine
I’d like to see right through the windows in your mind
I know that everyone’s got something up their sleeve
So what have you got for me my baby
I’m gonna give it up I think I’ve had enough
I’m praying for a revelation
Could you set me free???
cause this is killing me
I’m begging for a revelation
And I know that you know the way
yeah you know the way, ohh ohhh oh ohhh
Twenty-one and the lifeboat is starting to sink
Yeah the water’s rushing over my face
Growing tired of living life on my knees
Yeah, I’m begging for some mercy
If things were different everything might work itself out fine
I’d like to see right through the windows in your mind
I know that everyone’s got something up their sleeve
So what have you got for me and my baby
I’m gonna give it up because I’ve had enough
I’m praying for a revelation
Could you set me free???
cause this is killing me
I’m begging for a revelation
And I know that you know the way
I know now, I know that you know that way
I know now, I’m begging for a revelation.

Revelation (traduzione)

Ieri è stata la giornata più lunga che abbia mai visto
Ma domani potrebbe essere più lungo baby
L'indecisione sale come vapore
Da un'autostrada del primo mattino
Se le cose fossero diverse, tutto potrebbe funzionare da solo
Mi piacerebbe vedere attraverso le finestre nella tua mente
So che tutti hanno qualcosa nella manica
Allora che cosa hai per me mio bambino
Ci rinuncerò, penso di averne avuto abbastanza
Sto pregando per una rivelazione
Potresti liberarmi ???
perché questo mi sta uccidendo
Sto chiedendo una rivelazione
E so che conosci la strada
sì, conosci la strada, ohh ohhh oh ohhh
Ventuno e la scialuppa di salvataggio inizia ad affondare
Sì, l'acqua scorre veloce sulla mia faccia
Stanco di vivere la vita in ginocchio
Sì, chiedo pietà
Se le cose fossero diverse, tutto potrebbe funzionare da solo
Mi piacerebbe vedere attraverso le finestre nella tua mente
So che tutti hanno qualcosa nella manica
Allora che cosa hai per me e il mio bambino
Mi arrenderò perché ne ho abbastanza
Sto pregando per una rivelazione
Potresti liberarmi ???
perché questo mi sta uccidendo
Sto chiedendo una rivelazione
E so che conosci la strada
Lo so ora, so che lo sai in questo modo
Ora lo so, sto chiedendo una rivelazione.