Traduzione del testo della canzone Chromatica - Damiera

Chromatica (originale)

Your head starts over give it up
It’s sad I’ve found you in bed
You were raised on just enough to forget
It’s when you thought you were keeping yourself
You were rusting away from the outside
Now you’re filling so full of holes
Scared, waiting
Oh shaking, scared and alone
Hoping and waiting
Woah, woah
It’s tough to get at it honestly
Your guts bail check the odds it’s one, two… No!
But, take the stride of an honest man and then you’re always catching up
So take it easy
They all know you do 'cause you can’t do it well
Your ears ring like a tuning fork because they’re always talking
Shaking, scared and alone
Hoping and waiting
Shaking, scared and alone
Hoping and waiting
Edge
I’m on the edge
I’m on the outside of all this
Watching you fantasise
Why are you waiting?
Nobody’s making you
Give in enough, just enough to give it up
So in the end, when they ask if you are satisfied
Don’t want to hear you running your mouth
Expressed aloud complaining about
It’s a laugh, promise to give all of it back!
What else are we prone to get told?
Alone and waiting
Shaking, scared and alone
Hoping and waiting
Bottling in while pressing down the voice within as it tears you open
I see you turning, I see you hurting
Just tell me why you’ve wasted your time while wasting mine
Never again

Chromatica (traduzione)

La tua testa ricomincia da capo, rinuncia
È triste di averti trovata a letto
Sei stato cresciuto quanto basta per dimenticarti
È quando pensavi di mantenerti
Stavi arrugginindo dall'esterno
Ora stai riempiendo così pieno di buchi
Spaventato, in attesa
Oh tremante, spaventato e solo
Sperando e aspettando
Woah, woah
È difficile raggiungerlo onestamente
La tua cauzione coraggiosa controlla le probabilità che sia uno, due... No!
Ma fai il passo di un uomo onesto e poi recuperi sempre il ritardo
Quindi prendilo con calma
Sanno tutti che lo fai perché non puoi farlo bene
Le tue orecchie risuonano come un diapason perché parlano sempre
Tremante, spaventato e solo
Sperando e aspettando
Tremante, spaventato e solo
Sperando e aspettando
Bordo
Sono al limite
Sono al di fuori di tutto questo
Guardarti fantasticare
Perché stai aspettando?
Nessuno ti sta facendo
Cedi abbastanza, quel tanto che basta per rinunciare
Quindi alla fine, quando ti chiedono se sei soddisfatto
Non voglio sentirti correre la bocca
Espresso ad alta voce lamentandosi
È una risata, prometti di restituire tutto!
Cos'altro siamo inclini a sentirci dire?
Solo e in attesa
Tremante, spaventato e solo
Sperando e aspettando
Imbottigliamento mentre si preme la voce all'interno mentre si apre
Ti vedo girare, ti vedo soffrire
Dimmi solo perché hai sprecato il tuo tempo sprecando il mio
Mai più