Traduzione del testo della canzone Call Me When You Get There - Dan Layus

Call Me When You Get There (originale)

5 a.m. bags are pack don’t know where she’s going back home again
Give’s a kids a kiss goodbye
she’s holding back the years to cry hopping
wishing that something that
she can do other that hold him
wipe her eyes sed its time under the door where she told him.
call me when you get there tell me you got there safe ill be waithing right here
can whaite to hear you say
and everything is going fine
you made it there and your alive you know ill be missing your face see you soon
and take care call me whene you get there…
(2nd verce)
she’s seventeen colage bounde
doesn’t need her dad around no more.
its heard about to leave his chest
crazy how fast they get older
seems like it was yesterday
Daddy first got to hold her
he wipe his eyes said it’s time
under the door where he told her
(churus)
call me when you get there tell me you got there safe ill be waithing right here
can whaite to hear you say
and everything is going fine
you made it there and your alive you know ill be missing your face see you soon
and take care call me whene you get there…
(3rd verce)
60 years side by side still feels like he he’s told her
through the best through the worst
just feels lucky to know her.
when its right in
and if you go first you told her.
hhhhmmmmmm
hhhhhmmmmmm
call me whene you get there…
hhhmmmmmm
call me when you get there tell me you got there safe ill be waithing right here
can whaite to hear you say
and everything is going fine
you made it there and your alive you know ill be missing your face see you soon
and take care call me whene you get there…
Hhhhhmmmmmmm
Hhhhhhmmmmmmm
Call me Whene you get there

Call Me When You Get There (traduzione)

5:00 le borse sono imballate non so dove tornerà di nuovo a casa
Dai un bacio d'addio a un bambino
sta trattenendo gli anni per piangere saltellando
desiderando quel qualcosa che
lei può fare altro che lo trattenga
asciugarsi gli occhi sed il suo tempo sotto la porta dove lei gli ha detto.
chiamami quando arrivi dimmi che sei arrivato lì al sicuro il malore ti aspetta proprio qui
non posso sentirti dire
e tutto sta andando bene
sei arrivato lì e sei vivo sai che ti mancherà la tua faccia a presto
e fai attenzione chiamami quando arrivi...
(2° vertice)
ha diciassette anni colage bounde
non ha più bisogno di suo padre in giro.
si è sentito di lasciare il suo petto
pazzesco quanto velocemente invecchiano
sembra che sia stato ieri
Papà doveva prima tenerla in braccio
si è asciugato gli occhi ha detto che è ora
sotto la porta dove gliel'ha detto
(coro)
chiamami quando arrivi dimmi che sei arrivato lì al sicuro il malore ti aspetta proprio qui
non posso sentirti dire
e tutto sta andando bene
sei arrivato lì e sei vivo sai che ti mancherà la tua faccia a presto
e fai attenzione chiamami quando arrivi...
(3a puntata)
60 anni fianco a fianco sembra ancora come se gliel'avesse detto
attraverso il meglio attraverso il peggio
si sente fortunato a conoscerla.
quando è giusto
e se vai prima tu glielo dici.
hhhhmmmmmm
hhhhhmmmmmm
chiamami quando arrivi...
hhhmmmmmm
chiamami quando arrivi dimmi che sei arrivato lì al sicuro il malore ti aspetta proprio qui
non posso sentirti dire
e tutto sta andando bene
sei arrivato lì e sei vivo sai che ti mancherà la tua faccia a presto
e fai attenzione chiamami quando arrivi...
Hhhhmmmmmmmm
Hhhhhmmmmmmmm
Chiamami quando arrivi