Traduzione del testo della canzone Only Gets Darker - Dan Layus, The Secret Sisters

Only Gets Darker (originale)

It’s good when it’s good and it’s bad when it’s bad
And it only gets worse when you lost all you had
It’s lonely at the top and it’s dark down below
And it only gets darker the deeper you go
I started off green and I quickly turned blue
Made a fool of myself, made a mess out of you
I bought a shovel and I got the chance
'Soon as it broke started usin' my hands
No, don’t listen they’re wrong
The darkest of hours ain’t right before the dawn
Best you can do is to dig out that hole
'Cause it only gets darker the deeper you go
No miracle drug, ain’t no liquid cure
No killin' the pain from a heart filled with hurt
Tryin' my best, can’t help feelin' like
I’m stuck in a race with no finish line
Said you were done 'n I need you to choose
Swallowed my pride, didn’t bother to chew
Didn’t taste sweet but I still got you
'N when my time comes it’ll be here too soon
No, don’t listen they’re wrong
The darkest of hours ain’t right before the dawn
Best you can do is to dig out that hole
'Cause it only gets darker the deeper you go
Best you can do is to dig out that hole
'Cause it only gets darker the deeper you go

Only Gets Darker (traduzione)

È buono quando è buono ed è cattivo quando è cattivo
E peggiora solo quando hai perso tutto ciò che avevi
È solitario in alto e in basso è buio
E diventa solo più scuro più vai in profondità
Ho iniziato con il verde e sono diventato rapidamente blu
Mi sono reso stupido, ho fatto casino con te
Ho comprato una pala e ne ho avuto la possibilità
"Non appena si è rotto, ho iniziato a usare le mie mani
No, non ascoltare, hanno torto
L'ora più buia non è appena prima dell'alba
La cosa migliore che puoi fare è scavare quella buca
Perché diventa solo più scuro più vai in profondità
Nessun farmaco miracoloso, nessuna cura liquida
Non uccidere il dolore di un cuore pieno di dolore
Facendo del mio meglio, non posso fare a meno di sentirmi come
Sono bloccato in una gara senza traguardo
Hai detto che avevi finito e ho bisogno che tu scelga
Ho ingoiato il mio orgoglio, non mi sono degnato di masticare
Non aveva un sapore dolce ma ti ho ancora
'N quando verrà la mia ora sarà qui troppo presto
No, non ascoltare, hanno torto
L'ora più buia non è appena prima dell'alba
La cosa migliore che puoi fare è scavare quella buca
Perché diventa solo più scuro più vai in profondità
La cosa migliore che puoi fare è scavare quella buca
Perché diventa solo più scuro più vai in profondità