Traduzione del testo della canzone Cruel Summer - Daniella Mason

Cruel Summer (originale)

We were together, we had a beautiful life
Our bodies tethered then we went under the knife
I’m reaching out for you, but it’s all in my head
Midnight 'till morning, there’s too much space in this bed
I wait up for you till the sunlight is coming through
It’s been a
Cruel summer with a
No lover and I’m
Uncovered, and I’m lost in the heat of the moment
A cruel summer with a
No lover and I’m
Uncovered, and I’m lost in the heat of the moment
I get so thirsty for just a sip of your love
Come on and call me, the sound of your voice enough
Want you so bad all I wanna do is run
This heat on my back can’t seem to escape the sunlight
I need your shade, oh this sunlight is in my face
It’s been a
Cruel summer with a
No lover and I’m
Uncovered, and I’m lost in the heat of the moment
A cruel summer with a
No lover and I’m
Uncovered, and I’m lost in the heat of the moment
Poolside, dancing on my own like
Gidget with her slow ride
And I’m lost in the heat of the moment
Poolside, dancing on my own like
Gidget with her slow ride
And I’m lost in the heat of the moment
It’s been a
Cruel summer with a
No lover and I’m
Uncovered, and I’m lost in the heat of the moment
A cruel summer with a
No lover and I’m
Uncovered, and I’m lost in the heat of the moment
Poolside, dancing on my own like
Gidget with her slow ride
And I’m lost in the heat of the moment
Poolside, dancing on my own like
Gidget with her slow ride
And I’m lost in the heat of the moment

(traduzione)

Stavamo insieme, avevamo una bella vita
I nostri corpi sono stati legati e poi siamo finiti sotto i ferri
Ti sto cercando, ma è tutto nella mia testa
Dalla mezzanotte al mattino, c'è troppo spazio in questo letto
Ti aspetto fino a quando la luce del sole non arriva
È stato un
Estate crudele con a
Nessun amante e lo sono
Scoperto e mi sono perso nella foga del momento
Un'estate crudele con a
Nessun amante e lo sono
Scoperto e mi sono perso nella foga del momento
Ho così sete anche solo per un sorso del tuo amore
Vieni e chiamami, basta il suono della tua voce
Ti voglio così tanto tutto quello che voglio fare è scappare
Questo caldo sulla mia schiena sembra non sfuggire alla luce del sole
Ho bisogno della tua ombra, oh questa luce del sole è sul mio viso
È stato un
Estate crudele con a
Nessun amante e lo sono
Scoperto e mi sono perso nella foga del momento
Un'estate crudele con a
Nessun amante e lo sono
Scoperto e mi sono perso nella foga del momento
A bordo piscina, ballando da solo
Gidget con la sua corsa lenta
E sono perso nella foga del momento
A bordo piscina, ballando da solo
Gidget con la sua corsa lenta
E sono perso nella foga del momento
È stato un
Estate crudele con a
Nessun amante e lo sono
Scoperto e mi sono perso nella foga del momento
Un'estate crudele con a
Nessun amante e lo sono
Scoperto e mi sono perso nella foga del momento
A bordo piscina, ballando da solo
Gidget con la sua corsa lenta
E sono perso nella foga del momento
A bordo piscina, ballando da solo
Gidget con la sua corsa lenta
E sono perso nella foga del momento