Traduzione del testo della canzone Uncle Rat - Dänu

Uncle Rat (originale)

Uncle Rat went out to ride
Kitty alone, Kitty alone
Uncle Rat went out to ride
Kitty alone and I
Uncle Rat went out to ride
Sword and buckle by his side
Ma cax macari duck and a dil
Kitty alone and I
Lady Mouse, will marry me?
Kitty alone, Kitty alone
Lady Mouse, will marry me?
Kitty alone and I
Lady Mouse, will marry me?
Ask my Uncle Rat, says she
Ma cax macari duck and a dil
Kitty alone and I
Uncle Rat, will you marry Lady Mouse?
Kitty alone, Kitty alone
Uncle Rat, will you marry Lady Mouse?
Kitty alone and I
Uncle Rat, will you marry Lady Mouse?
Yes, kind sir, and half my house
Ma cax macari duck and a dil
Kitty alone and I
Lady Mouse, where will the wedding be?
Kitty alone, Kitty alone
Lady Mouse, where will the wedding be?
Kitty alone and I
Lady Mouse, where will the wedding be?
Ask my Uncle Rat, says she
Ma cax macari duck and a dil
Kitty alone and I
Uncle Rat, where will the wedding be?
Kitty alone, Kitty alone
Uncle Rat, where will the wedding be?
Kitty alone and I
Uncle Rat, where will the wedding be?
Up at the top of a holly tree
Ma cax macari duck and a dil
Kitty alone and I

Uncle Rat (traduzione)

Lo zio Rat è uscito a cavalcare
Kitty da solo, Kitty da solo
Lo zio Rat è uscito a cavalcare
Kitty da solo e io
Lo zio Rat è uscito a cavalcare
Spada e fibbia al suo fianco
Ma cax macari anatra e un dil
Kitty da solo e io
Lady Mouse, mi sposerà?
Kitty da solo, Kitty da solo
Lady Mouse, mi sposerà?
Kitty da solo e io
Lady Mouse, mi sposerà?
Chiedi a mio zio Rat, dice lei
Ma cax macari anatra e un dil
Kitty da solo e io
Zio Rat, sposerai Lady Mouse?
Kitty da solo, Kitty da solo
Zio Rat, sposerai Lady Mouse?
Kitty da solo e io
Zio Rat, sposerai Lady Mouse?
Sì, gentile signore, e per metà casa mia
Ma cax macari anatra e un dil
Kitty da solo e io
Lady Mouse, dove sarà il matrimonio?
Kitty da solo, Kitty da solo
Lady Mouse, dove sarà il matrimonio?
Kitty da solo e io
Lady Mouse, dove sarà il matrimonio?
Chiedi a mio zio Rat, dice lei
Ma cax macari anatra e un dil
Kitty da solo e io
Zio Rat, dove sarà il matrimonio?
Kitty da solo, Kitty da solo
Zio Rat, dove sarà il matrimonio?
Kitty da solo e io
Zio Rat, dove sarà il matrimonio?
In cima a un albero di agrifoglio
Ma cax macari anatra e un dil
Kitty da solo e io