Testi di Istanbul - Dario Moreno

Istanbul - Dario Moreno
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Istanbul, artista - Dario Moreno.
Data di rilascio: 31.12.1999
Linguaggio delle canzoni: Turco

Istanbul

(originale)
İstanbul, İstanbul, sevdim sana geldim
İstanbul, İstanbul, geldim de ne buldum
Anam ayırmazdı benden gözünü
Söylemişti dinlemedim sözünü
Yıllardır unuttum artık yüzünü
Beni ne dertlere saldın İstanbul
Beni ne dertlere saldın İstanbul
Bir ateş buldum, yandım yakıldım
Esti geçti rüzgarına kapıldım
Bir ateş buldum, yandım yakıldım
Esti geçti rüzgarına kapıldım
Bir o yana, bir bu yana yıkıldım
Hayallerim vardı çaldın İstanbul
Ne ümitle geldim, ama ne buldum
Hani taş toprağın altında İstanbul
İstanbul, İstanbul, sevdim de geldim
Bu koca şehirde ben yalnız kaldım
İstanbul, İstanbul, sevdim de geldim
Bu koca şehirde ben yalnız kaldım
Bir o yana, bir bu yana yıkıldım
Hayallerim vardı, çaldın İstanbul
Ne ümitle sevdim ama ne buldum
Hani taş toprağın altında İstanbul
İstanbul, İstanbul diye özendim
Bu koca şehirde ben yalnız kaldım
İstanbul, İstanbul diye özendim
Bu koca şehirde ben yalnız kaldım
Çalış çalış, üç beş kuruş kazandım
Onu da elimden aldın İstanbul
Çalış çalış, üç beş kuruş kazandım
Onu da elimden aldın İstanbul
Bir o yana, bir bu yana yıkıldım
Hayallerim vardı, çaldın İstanbul
Ne ümitle sevdim, ama ne buldum
Hani taş toprağın altında İstanbul
(İstanbul, İstanbul)
(traduzione)
Istanbul, Istanbul, l'ho adorato, sono venuto da te
Istanbul, Istanbul, cosa ho trovato quando sono arrivato
Mia madre non voleva distogliere gli occhi da me
Ha detto che non ho ascoltato la sua parola
Ho dimenticato la tua faccia da anni ormai
Che guai mi hai mandato a Istanbul
Che guai mi hai mandato a Istanbul
Ho trovato un fuoco, mi sono bruciato
Sono preso dal vento
Ho trovato un fuoco, mi sono bruciato
Sono preso dal vento
Sono caduto da una parte e dall'altra
Ho fatto dei sogni, hai rubato Istanbul
Quale speranza sono venuta, ma cosa ho trovato?
Istanbul sotto il suolo di pietra
Istanbul, Istanbul, l'ho adorato, ma sono venuto
Ero solo in questa grande città
Istanbul, Istanbul, l'ho adorato, ma sono venuto
Ero solo in questa grande città
Sono caduto da una parte e dall'altra
Ho fatto dei sogni, hai rubato Istanbul
Quale speranza ho amato, ma cosa ho trovato
Istanbul sotto il suolo di pietra
Invidiavo Istanbul, Istanbul
Ero solo in questa grande città
Invidiavo Istanbul, Istanbul
Ero solo in questa grande città
Lavoro, lavoro, ho guadagnato tre o cinque centesimi
L'hai preso anche da me Istanbul
Lavoro, lavoro, ho guadagnato tre o cinque centesimi
L'hai preso anche da me Istanbul
Sono caduto da una parte e dall'altra
Ho fatto dei sogni, hai rubato Istanbul
Ho amato con speranza, ma cosa ho trovato?
Istanbul sotto il suolo di pietra
(Istanbul, Istanbul)
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Her Akşam Votka, Rakı Ve Şarap / Sarhoş 2008
Tout l'amour 2020
Quand elle danse 2014
La vie parisienne 2015
Je vais revoir ma blonde 2012
Tout l’amour 2012
C'est magnifique 2010
Day O Calypso ft. Dario Moreno, Norman Maine & Les Fontana 2019
Mé qué mé qué 2016
L'air du brésilien ft. Жак Оффенбах 2011
Tiens tiens tiens 2011
Me que me que 2011
Me Que, Me Que 2010
Gitane ft. Dario Moreno 2010
L'air du Brésilien (La Vie Parisienne de Jacques Offenbach) 2010
Fado ft. Dario Moreno 2010
Buenas Noches Mi Amor ft. Dario Moreno 2010
Tu Peux Tout Faire De Moi ft. Dario Moreno 2010
Le Petit Chemin De Pierre ft. Dario Moreno 2010
Mé-Qué Mé-Qué 2010

Testi dell'artista: Dario Moreno