Traduzione del testo della canzone Like Towers They Reach to the Sky - Dark Forest

Like Towers They Reach to the Sky (originale)

The floor of the earth is shaded always here
In a world that only time knows
Silent stood these observers of old
They have seen all that came
And all that has now went
They’ve seen all that came and has went
Night falls and under the moon
The floor of the earth is still shaded
Unsilent stand these observers of old
In a world that now is invaded
Roaring up to the sky so high
The wind is the voice of these knowers of old
Rooted in the earth still secure
Are the guardians of memories and stories long untold
Like Towers
Reaching to sky above
Like towers they reach to the sky

Like Towers They Reach to the Sky (traduzione)

Il pavimento della terra è sempre ombreggiato qui
In un mondo che solo il tempo conosce
In silenzio questi osservatori del passato
Hanno visto tutto quello che è successo
E tutto ciò che ora è andato
Hanno visto tutto ciò che è venuto ed è andato
Cala la notte e sotto la luna
Il pavimento della terra è ancora ombreggiato
Stanno in silenzio questi osservatori del vecchio
In un mondo che ora è invaso
Ruggendo verso il cielo così in alto
Il vento è la voce di questi conoscitori del passato
Radicati nella terra ancora al sicuro
Sono i guardiani di ricordi e storie a lungo mai raccontate
Come le Torri
Raggiungere il cielo sopra
Come torri raggiungono il cielo