Traduzione del testo della canzone Northmen of the New World - Dark Forest

Northmen of the New World (originale)

Approaching steadfast from the eastern old world
Are the men which only time knows
Wind in their sails, flags at full mast
From the old world has the new world arose
Northmen of the new world stand
On guard for the north new world’s glorious vast strands
We look to the sky, high above towering trees
High above plains and mountains;
aurora borealis so free
Northstar guide us, pride us, provide us
With the strength to go on
Never will we fail, always prevail
Always the true north, strong and free…

Northmen of the New World (traduzione)

Si avvicina risoluto dal vecchio mondo orientale
Sono gli uomini che solo il tempo conosce
Vento alle vele, bandiere a tutto albero
Dal vecchio mondo è sorto il nuovo mondo
I nordici del nuovo mondo stanno in piedi
In guardia per i gloriosi vasti filoni del nuovo mondo settentrionale
Guardiamo al cielo, in alto sopra alberi torreggianti
In alto sopra pianure e montagne;
aurora boreale così libera
Northstar ci guida, è orgoglioso di noi, ci fornisce
Con la forza di andare avanti
Non falliremo mai, prevarremo sempre
Sempre il vero nord, forte e libero...