| «I'm stupid for you, inner-space-man-angel»
| «Sono stupido per te, uomo-angelo dello spazio interiore»
|
| I should’ve cut the crap there, but I was drinking too much
| Avrei dovuto fare a pezzi lì, ma stavo bevendo troppo
|
| (Then she said)
| (Poi ha detto)
|
| «Joan Of Arc was cool, but she got burned
| «Giovanna d'Arco era bella, ma si è bruciata
|
| Like I’m burning out for you, I’m centrifugal
| Come se stessi bruciando per te, sono centrifugo
|
| I am the sun, I am the sun, I am the sun, I am…»
| Io sono il sole, io sono il sole, io sono il sole, io sono...»
|
| We had a minor adventure, took a ride in her car — ended up in a forest
| Abbiamo avuto una piccola avventura, abbiamo fatto un giro in macchina e siamo finiti in una foresta
|
| somewhere
| in qualche luogo
|
| She took the keys and threw them in the ditch, disappeared into the mud and
| Prese le chiavi e le gettò nel fosso, scomparve nel fango e
|
| pitch
| intonazione
|
| I must’ve walked the world that night until dawn, but she’s gone
| Devo aver camminato per il mondo quella notte fino all'alba, ma lei se n'è andata
|
| (And she’d said)
| (E lei aveva detto)
|
| «Jesus was my age, when he got nailed
| «Gesù aveva la mia età, quando è stato inchiodato
|
| I’m coming back to you, I’m paranormal
| Sto tornando da te, sono paranormale
|
| I am the son, I am the son, I am the son…»
| Io sono il figlio, io sono il figlio, io sono il figlio...»
|
| Ride on, ride on, it’s not over
| Cavalca, cavalca, non è finita
|
| Shine on, shine on, it’s not over
| Risplendi, risplendi, non è finita
|
| Ride on, ride on, it’s not over
| Cavalca, cavalca, non è finita
|
| Shine on, shine on, it’s not over | Risplendi, risplendi, non è finita |