Traduzione del testo della canzone Cry On Me Woman - Darker My Love

Cry On Me Woman (originale)

Since I’ve been back
I haven’t felt the same
At night when shivers come
The salt gets in your eyes
It’s like the blind to go
Right back to the life you know
Cry on me woman
The shoulder you’re on
Has clipped and marks of its own
It rolls the cold
Like nobody I know
From it you see
The distance is brief
I could be right in your stream
Cry on me woman
Don’t know how much longer
Hands can hold back the harm
Bargain with the calendars
To keep from moving on
Since I’ve been back
I haven’t made a name
I blame St. James
And middle class estate
I got no time to waste on old love
The numbing of the face
I’m too weak to fall into place
Cry on me woman

Cry On Me Woman (traduzione)

Da quando sono tornato
Non mi sono sentito lo stesso
Di notte quando arrivano i brividi
Il sale ti entra negli occhi
È come se i ciechi se ne andassero
Di nuovo alla vita che conosci
Piangi su di me donna
La spalla su cui sei
Ha tagliato e segni propri
Arrotola il freddo
Come nessuno che conosco
Da esso vedi
La distanza è breve
Potrei essere proprio nel tuo stream
Piangi su di me donna
Non so per quanto tempo ancora
Le mani possono trattenere il danno
Affare con i calendari
Per non andare avanti
Da quando sono tornato
Non ho fatto un nome
Incolpo San Giacomo
E proprietà della classe media
Non ho tempo da perdere con il vecchio amore
L'intorpidimento del viso
Sono troppo debole per mettermi a posto
Piangi su di me donna