Traduzione del testo della canzone Pale Sun - Darker My Love

Pale Sun (originale)

A father said to his son
«you should be waking up.
Your salvation is here, your eyes will open up
All the times that I said you wouldn’t understand, I meant them»
Wait forever to see the child locked inside everybody is free there is no need
to hide
To deceive is to flee from the opened eye
So just turn around to face the pale sun
Sweeped across the silent morning
Shades of grey they won’t wait for no one
So just turn around to face the pale sun
«to boast the sudden conquest of a foreign land to snuff the silver wasp
To waste the gifts of man and all the things that I said you didn’t understand.
«said sir hexagram
So the son set out to find the twisting fan
Lifted from the bones lifted from the sand
Perched upon a gate he waits with bird in hand
So just turn around to face the pale sun
Sweeped across the silent morning
Shades of grey they won’t wait for no one
So just turn around to face the pale sun
Cause we’ve heard rumors of new worlds forming
But we, place our selves with in the plot of the free and clearer mind where
the light is caught
So just turn around to face the pale sun
Sweeped across the silent morning
Shades of grey they won’t wait for no one
So just turn around to face the pale sun

Pale Sun (traduzione)

Un padre disse a suo figlio
«Dovresti svegliarti.
La tua salvezza è qui, i tuoi occhi si apriranno
Tutte le volte che ho detto che non avresti capito, le intendevo»
Aspetta per sempre di vedere il bambino chiuso dentro tutti sono liberi non ce n'è bisogno
nascondere
Ingannare è fuggire dall'occhio aperto
Quindi girati solo per affrontare il pallido sole
Travolse la mattina silenziosa
Sfumature di grigio non aspetteranno nessuno
Quindi girati solo per affrontare il pallido sole
«vantare l'improvvisa conquista di una terra straniera per fiutare la vespa d'argento
Sprecare i doni dell'uomo e tutte le cose che ho detto non capivi.
«disse il signore esagramma
Quindi il figlio ha deciso di trovare il ventaglio
Sollevato dalle ossa sollevato dalla sabbia
Appollaiato su un cancello attende con l'uccello in mano
Quindi girati solo per affrontare il pallido sole
Travolse la mattina silenziosa
Sfumature di grigio non aspetteranno nessuno
Quindi girati solo per affrontare il pallido sole
Perché abbiamo sentito voci sulla formazione di nuovi mondi
Ma noi, ci mettiamo nella trama della mente libera e più chiara dove
la luce è catturata
Quindi girati solo per affrontare il pallido sole
Travolse la mattina silenziosa
Sfumature di grigio non aspetteranno nessuno
Quindi girati solo per affrontare il pallido sole