Traduzione del testo della canzone To Face the Black Tide - Darkest Era

To Face the Black Tide (originale)

Alone I sit watching the world unravel
Before my eyes
Waiting for winter sun to sink below as
Further through shadow I crawl
Old ghosts still wander within my mind
Old hearts still beating, their blood flows as
Mine
My fate is twisting, my fate is turning
Dreams are cast away
My fate is twisting, my fate is turning
All life fades away
And so it is that when I reach through
Moments past
I find no reason, no shard of hope to pierce
The dark
As I fall victim to her loves decay
Black tides are rising to wash the weak away

To Face the Black Tide (traduzione)

Da solo mi siedo a guardare il mondo che si svela
Davanti ai miei occhi
Aspettando che il sole invernale scenda sotto come
Più lontano attraverso l'ombra striscio
Vecchi fantasmi vagano ancora nella mia mente
Vecchi cuori continuano a battere, il loro sangue scorre come
Il mio
Il mio destino sta cambiando, il mio destino sta cambiando
I sogni vengono gettati via
Il mio destino sta cambiando, il mio destino sta cambiando
Tutta la vita svanisce
E così è quando lo raggiungo
Momenti passati
Non trovo alcuna ragione, nessun briciolo di speranza da trafiggere
Il buio
Mentre cado vittima dei suoi amori decadono
Le maree nere stanno salendo per lavare via i deboli