Traduzione del testo della canzone Visions of the Dawn - Darkest Era

Visions of the Dawn (originale)

I walk among these ruins, these ruins of an age
When ancient dreams of splendor came alive
And our hearts thundered like the sound of a thousand men bound for war
As night unfolds I’m haunted by a sleepless dream
Until the flames of the dawn break the sky
Once more I long for visions of the dawn
Footsteps of the fallen echo round me where I stand
We are bound in sorrow and in grief
Eternal twilight under light of an evening star
We forever chase the fading star
Troubled are the dreams of those whose days are these
When darkness grips us all within its mire
And though our hearts may long to return
In memories of the past we cannot dwell
Wandering ever onward like those who went before
I’ve tasted all that bitterness has to offer
But though our hearts may lie in ruin
Strength and iron will shall see us through

Visions of the Dawn (traduzione)

Cammino tra queste rovine, queste rovine di un'epoca
Quando antichi sogni di splendore prendevano vita
E i nostri cuori tuonavano come il suono di mille uomini diretti alla guerra
Con il passare della notte sono perseguitato da un sogno insonne
Finché le fiamme dell'alba non rompono il cielo
Ancora una volta desidero visioni dell'alba
I passi dei caduti echeggiano intorno a me dove mi trovo
Siamo legati al dolore e al dolore
Crepuscolo eterno alla luce di una stella della sera
Inseguiamo per sempre la stella che svanisce
Sono turbati i sogni di coloro i cui giorni sono questi
Quando l'oscurità ci attanaglia tutti nella sua palude
E anche se i nostri cuori possono desiderare di tornare
Nei ricordi del passato non possiamo dimorare
Vagando sempre avanti come quelli che sono andati prima
Ho assaporato tutto ciò che l'amarezza ha da offrire
Ma anche se i nostri cuori possono giacere in rovina
Forza e volontà di ferro ci guideranno attraverso