| Twenty years had passed, happiness fad come back
| Erano passati vent'anni, tornava la moda della felicità
|
| Only the painful memories were acting as reminders
| Solo i ricordi dolorosi fungevano da promemoria
|
| There was a new phenomenon that made rumours spread
| C'è stato un nuovo fenomeno che ha fatto diffondere voci
|
| Something was going on in the deep dark woods
| Stava succedendo qualcosa nei boschi profondi e scuri
|
| A cult curtained in secrecy… or evil spirits of the night?
| Una setta nascosta nella segretezza... o spiriti maligni della notte?
|
| The nature of these mysterious creatures… and their origin were unknown
| La natura di queste misteriose creature... e la loro origine erano sconosciute
|
| A cult of witch hunters
| Un culto di cacciatori di streghe
|
| The offspring of the preacher and his whores
| La progenie del predicatore e delle sue puttane
|
| In the jet-black night of Samhain
| Nella notte nera come il jet di Samhain
|
| The peace and happiness were broken
| La pace e la felicità erano rotte
|
| The demonic hordes from the woods
| Le orde demoniache dei boschi
|
| Stormed through the town setting it ablaze
| Ha preso d'assalto la città dandole fuoco
|
| «We have come to avenge the death of our mothers
| «Siamo venuti per vendicare la morte delle nostre madri
|
| Now you can also get a taste of the Inferno»
| Ora puoi anche avere un assaggio dell'Inferno»
|
| The witch hunters marched into every house
| I cacciatori di streghe hanno marciato in ogni casa
|
| Impaling the burners and their kin
| Impalando i bruciatori e i loro parenti
|
| The church was burned by their infernal hatred
| La chiesa fu bruciata dal loro odio infernale
|
| Womens raped by their infernal lust
| Donne violentate dalla loro lussuria infernale
|
| The men who judged the mothers to be burned
| Gli uomini che giudicavano le madri da bruciare
|
| Were treated like the mothers had been treated
| Sono stati trattati come erano state trattate le madri
|
| After the horrifying hours of torture
| Dopo le orribili ore di tortura
|
| They were tied and burned at the stake
| Furono legati e bruciati sul rogo
|
| After the task was completed the earth started to shake
| Dopo che il compito è stato completato, la terra ha iniziato a tremare
|
| The remains of the houses collapsed to the ground
| I resti delle case crollarono al suolo
|
| The jaws of Hell opened right where peace once prevailed
| Le fauci dell'inferno si aprirono proprio dove un tempo regnava la pace
|
| Victorious had the witch-hunt been where the hunter became the hunted | La caccia alle streghe era stata vittoriosa dove il cacciatore diventava preda |