Traduzione del testo della canzone Fieldworkers - David Crosby, Graham Nash

Fieldworkers (originale)

Digging in your fields
Pulling up your food
No matter how I feel, don’t do me no good
ЂњTreat me like a humanЂќ, is all I got to say
The man that I am working for won’t let me get away
I came across your border just to work for you
I give you all I got to give
What more can I do?
Don’t give me law and order
Tell me to stick around
While standing in the picket line
you try and shoot me down down
I come to your country to work on the land
Watching the seeds as they die in the sand
Fighting for your freedom with a hoe in your hand, fieldworker
Fieldworker
Digging in your fields
Pulling up your food
No matter how I feel, don’t do me no good
ЂњTreat me like a humanЂќ, is all I got to say
The man that I am working for won’t let me get away
Drums: Levon Helm
Bass: Tim Drummond
Electric piano: Stan Celeste
Acoustic piano: Graham Nash
Electric guitar: David Crosby
Electric slide: Ben Keith
Electric slide: David Lindley
Percussion: Russ Kunkel

Fieldworkers (traduzione)

Scavare nei tuoi campi
Tirare su il cibo
Non importa come mi sento, non farmi bene
"Trattami come un essere umano", è tutto ciò che ho da dire
L'uomo per cui lavoro non mi lascia scappare
Ho attraversato il tuo confine solo per lavorare per te
Ti do tutto quello che devo darti
Cos'altro posso fare?
Non darmi legge e ordine
Dimmi di rimanere nei paraggi
Mentre sei in piedi in linea di picchetto
provi ad abbattermi
Vengo nel tuo paese per lavorare nella terra
Guardare i semi mentre muoiono nella sabbia
Combatti per la tua libertà con una zappa in mano, lavoratore sul campo
Contadino
Scavare nei tuoi campi
Tirare su il cibo
Non importa come mi sento, non farmi bene
"Trattami come un essere umano", è tutto ciò che ho da dire
L'uomo per cui lavoro non mi lascia scappare
Batteria: Levon Helm
Basso: Tim Drummond
Piano elettrico: Stan Celeste
Piano acustico: Graham Nash
Chitarra elettrica: David Crosby
Scivolo elettrico: Ben Keith
Scivolo elettrico: David Lindley
Percussioni: Russ Kunkel