| Amore Amore (originale) | Amore Amore (traduzione) |
|---|---|
| Two people who met | Due persone che si sono incontrate |
| From two different worlds | Da due mondi diversi |
| Amore amore | Amore amore |
| An italian boy and a rich little girl | Un ragazzo italiano e una bambina ricca |
| Amore amore | Amore amore |
| They’ve all been saying it loud and clear | Lo hanno detto tutti a voce alta e chiara |
| I’m just no good for you | Semplicemente non vado bene per te |
| But I say — amore amore | Ma io dico: amore amore |
| Elisabeth | Elisabetta |
| With every breath I will fight for you | Con ogni respiro combatterò per te |
| My destiny is with you girl | Il mio destino è con te ragazza |
| Elisabeth | Elisabetta |
| You are the best and I’m right for you | Sei il migliore e io sono giusto per te |
| A little town with little minds | Una piccola città con piccole menti |
| We’ll leave it all behind | Lasceremo tutto alle spalle |
| Our life begins today | La nostra vita inizia oggi |
| Amore amore | Amore amore |
| I’m fixing the phone | Sto aggiustando il telefono |
| And I’m locking the door | E sto chiudendo la porta |
| Amore amore | Amore amore |
| Nobody will hurt you | Nessuno ti farà del male |
| No not anymore | No non più |
| Amore amore | Amore amore |
| Tomorrow we’ll be far away | Domani saremo lontani |
| From cold hypocrisy | Dalla fredda ipocrisia |
| In sunny italy and amore amore | Nell'italia soleggiata e amore amore |
