Traduzione del testo della canzone Hark The Herald! - David Phelps

Hark The Herald! (originale)

The sun went down like any other day
But unaware, the world just slept away
It was a silent night for many;
some heard but didn’t care
But to those who had been waiting the noise was everywhere
Hark the herald angels sing
Glory, glory to the newborn King
Hark the herald angels sing
Glory, glory to the newborn King
Glory, glory to the newborn King
The melody was carried by the wind
No need to fear, peace and goodwill to men
It echoed off the mountains and it filled the valleys low
A good news celebration so everyone would know
Hark the herald angels sing
Glory, glory to the newborn King
Hark the herald angels sing
Glory, glory to the newborn King
Glory, glory to the newborn King
Angels sing (glory, glory)
To the king (glory, glory)
Spread the joy across the land
Christ is born in Bethlehem
Angels sing (glory, glory)
To the King (glory, glory)
Come and worship and adore
He will reign forevermore
Hark the herald angels sing
Glory, glory to the newborn King
Hark the herald angels sing
Glory, glory to the newborn King
Glory, glory to the newborn King

Hark The Herald! (traduzione)

Il sole è tramontato come tutti gli altri giorni
Ma ignaro, il mondo si è semplicemente addormentato
È stata una notte silenziosa per molti;
alcuni hanno sentito ma non si sono preoccupati
Ma per coloro che stavano aspettando il rumore era ovunque
Ascolta gli angeli araldi cantano
Gloria, gloria al neonato Re
Ascolta gli angeli araldi cantano
Gloria, gloria al neonato Re
Gloria, gloria al neonato Re
La melodia è stata portata dal vento
Non c'è bisogno di paura, pace e benevolenza verso gli uomini
Echeggiava dalle montagne e riempiva le valli basse
Una festa per le buone notizie in modo che tutti lo sappiano
Ascolta gli angeli araldi cantano
Gloria, gloria al neonato Re
Ascolta gli angeli araldi cantano
Gloria, gloria al neonato Re
Gloria, gloria al neonato Re
Gli angeli cantano (gloria, gloria)
Al re (gloria, gloria)
Diffondi la gioia in tutto il paese
Cristo è nato a Betlemme
Gli angeli cantano (gloria, gloria)
Al re (gloria, gloria)
Vieni ad adorare e adorare
Regnerà per sempre
Ascolta gli angeli araldi cantano
Gloria, gloria al neonato Re
Ascolta gli angeli araldi cantano
Gloria, gloria al neonato Re
Gloria, gloria al neonato Re