Traduzione del testo della canzone As Heaven Shatters - Dawn of Disease

As Heaven Shatters (originale)

As heaven shatters
Splinters cover the earth
As the sky scatters
Shards bury the world
Fragments of the universe
Broken lie the stars
Remnants of the pantheon
Illusions into dust
As heaven shatters
The night returns
As the sky scatters
The firmament burns
The darkest visions
Will be exceeded
The prophecy
Will bring unlasting downfall
On the brink of the final eclipse
In a rain of slivers
The end manifests
As cracks across the sky
Wash away the illusions
Shroud all hopes
Cover the earth
And devour the world
The night returns
In a storm of flames
The firmament burns
A downfall of dying planets
On the brink of the final eclipse
In a rain of slivers
The end manifests
As cracks across the sky
On the edge of the final collapse
The world is buried
As heaven shatters
Broken lies the kingdom
Heaven to splinters
Scattered lies the sky
Shards bury the world
As heaven shatters

As Heaven Shatters (traduzione)

Mentre il paradiso va in frantumi
Le schegge coprono la terra
Mentre il cielo si disperde
I frammenti seppelliscono il mondo
Frammenti dell'universo
Rotte giacciono le stelle
Resti del pantheon
Illusioni in polvere
Mentre il paradiso va in frantumi
La notte ritorna
Mentre il cielo si disperde
Il firmamento brucia
Le visioni più oscure
Verrà superato
La profezia
Porterà una rovina senza fine
Sull'orlo dell'eclissi finale
Sotto una pioggia di schegge
La fine si manifesta
Come crepe nel cielo
Lava via le illusioni
Avvolgi tutte le speranze
Copri la terra
E divorare il mondo
La notte ritorna
In una tempesta di fiamme
Il firmamento brucia
Una caduta di pianeti morenti
Sull'orlo dell'eclissi finale
Sotto una pioggia di schegge
La fine si manifesta
Come crepe nel cielo
All'orlo del collasso finale
Il mondo è sepolto
Mentre il paradiso va in frantumi
Rotto giace il regno
Il paradiso in schegge
Disperso giace il cielo
I frammenti seppelliscono il mondo
Mentre il paradiso va in frantumi