Traduzione del testo della canzone The Deep - Dawn Richard

The Deep (originale)

Trying to save the little soul I have left
I lost it in a poker game to the highest bid
And if you ask me I’m not the type to play and quit
And even though I lost the best of me it was worth it
I took it to the deep
Cause there’s no depth in these streams
I took it to the deep
Cause my heart doesn’t swim in shallow creeks
Just the deep
Just the deep
It’s pride that changed angels to devils
I guess that’s why it’s been hell trying to let go
My heart is still like pebbles under my feet
And your love is like the rivers running over me
Cause I took it to the deep
Cause there’s no depth in these streams
Took it to the deep
Cause my heart doesn’t swim in shallow creeks
Just the deep
Just the deep
To the deep
To the deep

(traduzione)

Cercando di salvare la piccola anima che mi è rimasta
L'ho perso in una partita di poker per l'offerta più alta
E se me lo chiedi, non sono il tipo da giocare e smettere
E anche se ho perso il meglio di me, ne è valsa la pena
L'ho portato negli abissi
Perché non c'è profondità in questi flussi
L'ho portato negli abissi
Perché il mio cuore non nuota nelle insenature poco profonde
Solo il profondo
Solo il profondo
È l'orgoglio che ha cambiato gli angeli in diavoli
Immagino sia per questo che è stato un inferno cercare di lasciar andare
Il mio cuore è ancora come sassi sotto i miei piedi
E il tuo amore è come i fiumi che scorrono su di me
Perché l'ho portato negli abissi
Perché non c'è profondità in questi flussi
L'ha portato negli abissi
Perché il mio cuore non nuota nelle insenature poco profonde
Solo il profondo
Solo il profondo
Fino al profondo
Fino al profondo