Traduzione del testo della canzone Under No Flag - Dawnbringer

Under No Flag (originale)

I told you I could never make it
There was some truth in that, it seems
Outside these walls I’ve been created
Maybe you’ll see me in your dreams
Just fragments, only filaments
From a distance nations wide
Correspondence (really evidence)
Of a certain suicide
Do you want me as a memory?
Wish granted long ago
Or a heart attack?
On contact?
A broken promise to a dead man
Lie down here and disappear
Invisible to all the world
Without a friend exist again
Tonight
Like a footprint, like feedback
Fades faster than you know
It gets worse in the universe
Black holes start to show
Lie down here and disappear
Invisible to all the world
Without a friend exist again
Tonight

Under No Flag (traduzione)

Ti ho detto che non ce l'avrei mai fatta
C'era del vero in questo, a quanto pare
Fuori da queste mura sono stato creato
Forse mi vedrai nei tuoi sogni
Solo frammenti, solo filamenti
Da una lontananza in tutto il mondo
Corrispondenza (prova reale)
Di un certo suicidio
Mi vuoi come ricordo?
Desiderio concesso molto tempo fa
O un infarto?
Al contatto?
Una promessa infranta a un uomo morto
Sdraiati qui e sparisci
Invisibile a tutto il mondo
Senza un amico esiste di nuovo
Questa sera
Come un'impronta, come un feedback
Svanisce più velocemente di quanto tu sappia
Peggiora nell'universo
I buchi neri iniziano a farsi vedere
Sdraiati qui e sparisci
Invisibile a tutto il mondo
Senza un amico esiste di nuovo
Questa sera