Traduzione del testo della canzone No Weed - DC YOUNG FLY

No Weed (originale)

Here we go guap
Look
Uh, finna stop playing with these niggas
I hope these — listen what I’m saying with these niggas
Uh, shit fuck it
Damn with these niggas
Because this chakabrackablacka, ayo playin' with these niggas
I know that this flow might sound like Eminem
But the shit that I’m sending them, might be offendin' them
But I ain’t really feelin' them, the shit I spit is venom 'em
Heroin, times ten and them
Man, I’m killing them
He thought the ambulance was about to save him
I’m on the highway, I threw him out
Yeah, I played him
I booked him for a show, and then I paid him
But it was all in my plans to decapitate him (Haha)
These are the thoughts that are behind the brain
And if I really was a killer, I’d have a lot of names
Like I really hate my neighbor, she left her car runnin'
I wanted to steal the shit, she came out
Put my .45 out and then I peeled the bitch
Sorry for my attitude, hallelujah happy mood
Hit you with that bamster, A.K.A that scrappy boo
The way I’m overlapping dudes
I’m skinny like I have the flu, my dick is like a carrot
So I fed your girl that rabbit food
Doc seen me first, he said I was the sickest
The way I’m spittin' these word verbs, he gotta fix it
We both artists and dumb, but got different syringes
Real killers use revolver, no thirty extensions
But uh anyway, being broke up in any phase
Hustle, I got plenty ways, hustling for twenty days
You can never have a proud family, what penny say
Fuck what Simon talking about, she drinking do what any say
I just wanna stack a lot and get it coming many ways
Drive-through, cash out, pick it up the Wendy way
Enough is not enough, so I just want more than a lot
The way these haters hate me, I always thought more than a lot
Shoot down doors with a lock, I hate you even existed
So I gave more to your pops
Just in case someone see me reloading, getting more for the cops
You ain’t gotta understand dude
God won’t give me nothing I can’t handle
Nigga know that
Why they keep (huh), why they keep (why) fucking with me?
Why you keep fucking with me?
They gon make me go crazy
Make me go crazy
Make me go crazy
Make me go crazy
Why they keep, why they keep fucking with me?
(I don’t know why the fuck they
fucking with me)
They gon make me go crazy (I'm crazy man), make me go crazy (I'm crazy, ahh!
Ahh!)
Well uh round two, your girl giving that eye wondering what that mouth do?
Yeah I like to muzzle them, I love that soundproof
Put that red beam on your nose, just in case you guys decide to clown too (uh)
I like a circus act, get money a perfect fact
Leave a broke hoe (huh)
I didn’t see no worth in that
Point them out, I’m mad at them?
Swear, I need my medicine
Note that dream when I sneak, just because my feet is peddlin'
Please don’t wake me up, I’m dividing winding irrelevance
I bodied so many rappers, I ask Jesus for a settlement
So for these bodies, whoever buy my music, make sure they buy three copies
I don’t care they bought a seeking missile that gon' see pop
Get money is the reasoning
In any season they meaning, we feed em and then we breed em
They coming back, and then we clean em
We double and triple hose that
But nigga be hating a true one because they know that
Hah, haha!
Why they keep (huh), why they keep (why) fucking with me?
Why you keep fucking with me?
They gon make me go crazy
Make me go crazy
Make me go crazy
Make me go crazy
Why they keep, why they keep fucking with me?
(I don’t know why the fuck they
fucking with me)
They gon make me go crazy (I'm crazy man), make me go crazy (I'm crazy, ahh!
Ahh!)

(traduzione)

Ci andiamo guap
Aspetto
Uh, finna smettila di giocare con questi negri
Spero questi — ascolta cosa sto dicendo con questi negri
Uh, merda, fanculo
Dannazione con questi negri
Perché questo chakabrackablacka, ayo gioca con questi negri
So che questo flusso potrebbe suonare come Eminem
Ma la merda che sto mandando loro potrebbe offenderli
Ma non li sento davvero, la merda che sputo li avvelena
Eroina, dieci volte e loro
Amico, li sto uccidendo
Pensava che l'ambulanza stesse per salvarlo
Sono in autostrada, l'ho buttato fuori
Sì, l'ho interpretato
L'ho prenotato per uno spettacolo e poi l'ho pagato
Ma era tutto nei miei piani per decapitarlo (Haha)
Questi sono i pensieri che stanno dietro il cervello
E se fossi davvero un killer, avrei molti nomi
Come se odio davvero la mia vicina, ha lasciato la macchina in moto
Volevo rubare la merda, è venuta fuori
Ho tirato fuori la mia .45 e poi ho sbucciato la cagna
Scusami per il mio atteggiamento, alleluia buon umore
Ti ha colpito con quel bamster, A.K.A quel fischio scrapposo
Il modo in cui sto sovrapponendo i ragazzi
Sono magro come se avessi l'influenza, il mio cazzo è come una carota
Quindi ho dato alla tua ragazza quel cibo per conigli
Doc mi ha visto per primo, ha detto che ero il più malato
Il modo in cui sto sputando queste parole verbi, deve aggiustarlo
Siamo entrambi artisti e stupidi, ma abbiamo siringhe diverse
I veri assassini usano il revolver, niente trenta prolunghe
Ma uh comunque, essere lasciati in qualsiasi fase
Hustle, ho molti modi, spacciando per venti giorni
Non puoi mai avere una famiglia orgogliosa, che dire
Fanculo quello di cui parla Simon, lei che beve fa quello che dicono tutti
Voglio solo impilare molto e farlo arrivare in molti modi
Drive-through, cash out, pick up alla maniera di Wendy
Abbastanza non è abbastanza, quindi voglio solo più di molto
Il modo in cui questi nemici mi odiano, ho sempre pensato più di molto
Abbatti le porte con un lucchetto, odio persino che tu sia esistito
Quindi ho dato di più ai tuoi papà
Nel caso che qualcuno mi veda ricaricare, ottenere di più per la polizia
Non devi capire amico
Dio non mi darà niente che non possa gestire
Negro lo sa
Perché continuano (eh), perché continuano (perché) a scopare con me?
Perché continui a scopare con me?
Mi faranno impazzire
Fammi impazzire
Fammi impazzire
Fammi impazzire
Perché continuano, perché continuano a fottermi?
(Non so perché cazzo
cazzo con me)
Mi faranno impazzire (sono un pazzo), mi faranno impazzire (sono pazzo, ahh!
Ah!)
Bene uh secondo round, la tua ragazza che fa quell'occhio chiedendosi cosa fa quella bocca?
Sì, mi piace imbavagliarli, adoro l'insonorizzazione
Metti quel raggio rosso sul tuo naso, nel caso decidessi di fare anche tu il pagliaccio (uh)
Mi piace uno spettacolo circense, ottenere soldi un fatto perfetto
Lascia una zappa rotta (eh)
Non ho visto nessun valore in questo
Segnalameli, sono arrabbiato con loro?
Giuro, ho bisogno della mia medicina
Nota quel sogno quando mi intrufolo, solo perché i miei piedi stanno vendendo
Per favore, non svegliarmi, sto dividendo l'irrilevanza tortuosa
Ho costituito così tanti rapper, chiedo a Gesù un accordo
Quindi per questi corpi, chiunque compri la mia musica, assicurati che ne comprino tre copie
Non mi interessa che abbiano comprato un missile a ricerca che vedrà scoppiare
Ottenere denaro è il ragionamento
In qualsiasi stagione intendano, li nutriamo e poi li alleviamo
Tornano e poi li puliamo
Lo raddoppiamo e triplichiamo
Ma i negri odiano uno vero perché lo sanno
Ah ah ah!
Perché continuano (eh), perché continuano (perché) a scopare con me?
Perché continui a scopare con me?
Mi faranno impazzire
Fammi impazzire
Fammi impazzire
Fammi impazzire
Perché continuano, perché continuano a fottermi?
(Non so perché cazzo
cazzo con me)
Mi faranno impazzire (sono un pazzo), mi faranno impazzire (sono pazzo, ahh!
Ah!)