Traduzione del testo della canzone Soul Tape - DC YOUNG FLY

Soul Tape (originale)

I gotta talk my shit, man
Lotta niggas been trippin' like, I don’t
I don’t understand, but, I’ma just talk my shit
Look
Everything I do I swear it’s for my team in this bitch
'Cause I know, everybody got a dream in this bitch
If you really 'bout your hustle, boy get mean with the shit
See I sold weed, my partner he was clean with the wrist
Gave some niggas some money, but they ain’t even come back
Ain’t no need for no retaliation with the gun clap
Boy I gave a nigga five, hope and gettin' one back
But you fall again, boy you better not run back
That ain’t even what I’m mad at, see all y’all can have that
Y’all be talkin' 'bout that team shit, so I did some team shit
Y’all was on some scheme shit, they say I wouldn’t be shit
But I was on belief shit, but y’all let me down
Some people come up in your life and stay
Some people come and they stick around and fade
Don’t let 'em break you down, don’t let 'em break you down, today
And just stay true to your grind and hold your faith
I done did a lot of shit for niggas
That these niggas woulda never ever did for niggas
I done helped niggas pay rent at a crib I never been, but
I need for you to get the bigger picture
Do you know what loyalty means
But you just want the royalty things
And you be hatin' from the corner it seems
Ain’t bout no dollar, you gotta be real by any mean
It can’t be on your boy, it start in your genes
And you can call me for support
When you goin' in and outta court
I’m right there with ya off the porch
If you hungry, here’s a fork
'Cause we work better when we a force
But y’all niggas, yeah y’all took another course
But that’s cool, that’s how it is though
Please don’t tell me that I’m trippin'
When I tell you that this money’s for my
And I got a kid, bro
And my sister kiss my kids, bro
I can’t even act or just pretend though
Like this shit don’t hurt
Some people come up in your life and stay
Some people come and they stick around and fade
Don’t let 'em break you down, don’t let 'em break you down, today
And just stay true to your grind and hold your faith

Soul Tape (traduzione)

Devo parlare delle mie stronzate, amico
Lotta Niggas è stato inciampato come, io non lo faccio
Non capisco, ma dirò solo le mie stronzate
Aspetto
Tutto ciò che faccio giuro che è per la mia squadra in questa puttana
Perché so che tutti hanno un sogno in questa stronza
Se sei davvero interessato al tuo trambusto, ragazzo diventa cattivo con la merda
Vedi, ho venduto erba, il mio partner era pulito con il polso
Ho dato dei soldi ad alcuni negri, ma non sono nemmeno tornati
Non c'è bisogno di ritorsioni con il colpo di pistola
Ragazzo, ho dato cinque a un negro, sperando e recuperandone uno indietro
Ma cadi di nuovo, ragazzo, è meglio che non torni indietro
Non è nemmeno quello per cui sono arrabbiato, vedi tutto quello che puoi avere
Parlerete di quelle stronzate di squadra, quindi ho fatto un po' di stronzate di squadra
Eravate tutti coinvolti in qualche schema di merda, dicono che non sarei stato una merda
Ma ero convinto di una merda, ma mi avete deluso
Alcune persone entrano nella tua vita e rimangono
Alcune persone vengono e rimangono nei paraggi e svaniscono
Non lasciare che ti abbattano, non lasciare che ti abbattano, oggi
E rimani fedele alla tua routine e mantieni la tua fede
Ho fatto un sacco di cazzate per i negri
Che questi negri non avrebbero mai fatto per i negri
Ho aiutato i negri a pagare l'affitto in una culla in cui non sono mai stato, ma
Ho bisogno che tu abbia un quadro più ampio
Sai cosa significa lealtà?
Ma tu vuoi solo le cose dei reali
E sembra che tu stia odiando dall'angolo
Non si tratta di un dollaro, devi essere reale con qualsiasi mezzo
Non può essere sul tuo ragazzo, inizia nei tuoi geni
E puoi chiamarmi per ricevere assistenza
Quando entri e esci dal tribunale
Sono proprio lì con te fuori dal portico
Se hai fame, ecco una forchetta
Perché lavoriamo meglio quando siamo una forza
Ma voi negri, sì, avete seguito un altro corso
Ma va bene, è così che è comunque
Per favore, non dirmi che sto inciampando
Quando ti dico che questi soldi sono per il mio
E ho un figlio, fratello
E mia sorella bacia i miei figli, fratello
Tuttavia, non riesco nemmeno a recitare o solo a fingere
Come questa merda non fa male
Alcune persone entrano nella tua vita e rimangono
Alcune persone vengono e rimangono nei paraggi e svaniscono
Non lasciare che ti abbattano, non lasciare che ti abbattano, oggi
E rimani fedele alla tua routine e mantieni la tua fede