Traduzione del testo della canzone Todo El Amor - De La Ghetto, Maluma, Wisin

Todo El Amor (originale)

No resisto estas emociones (eh, eh-eh-eh)
Me encantaba verte reír
Amé todas tus locuras, fui fiel a tus aventuras
Y hoy vienes y me juras que no quieres más de mí (Maluma)
Te vas así de mí como el viento
Y me dejas sin palabras, sin aliento (De La Ghetto)
Y así es que tú me pagas todo el amor que te di
Tantas promesas que dejaste sin cumplir
Sólo son recuerdos cuando dejan de existir, oh-oh
Lo que un día era todo para ti
Señores, W
Es que siento que no camino, se ve nublado mi destino
Sin ti no me imagino, soy un adivino
Llegas a mi mente a diario y llorando termino
Todo fue tan repentino, creo que no sobrevivo
Pienso en tu piel y en tu boca
Esta situación me sofoca, tu corazón es una roca
Me paso dando vueltas en la troca
Perfecto, tú ganas, es que tú nunca te equivocas
¿Qué hago con las cartas que yo a ti te escribí?
(yeh-eh)
¿Dime qué hago con este corazón que pregunta por ti?
(eeeh-eh)
¿Qué hago con el beso que aquel día yo te di?
(oooh-oh)
¿Qué hago con este amor gigante que me puede destruir
(yo he sido bueno contigo)
Y así es que tú me pagas todo el amor que te di
Tantas promesas que dejaste sin cumplir
Sólo son recuerdos cuando dejan de existir, oh-oh (Pretty Boy)
Lo que un día era todo para ti (Maluma, baby, yeh, yeh)
Le pregunté a mis santos si algún día tú regresarás (yeeeh)
Si vale la pena luchar tanto por ti
Yo me creía sabio y la vida me condenó a perder
Te quiero de frente para decirte cuánto te extraño (brrr)
Es que cada año le pido a Dios que seas mi regalo 'e cumpleaños
Pensé en ti y donde me devoras, los segundos sin ti se hacen horas
Dime cómo olvidarte
Si cuando camino yo te veo en todas partes
Baby, dime como olvidarte
Si cuando camino yo te veo en todas partes
Y así es que tú me pagas todo el amor que te di
Tantas promesas que dejaste sin cumplir
Sólo son recuerdos cuando dejan de existir, oh-oh
Lo que un día lo era para ti
A veces pasan ciertas cosas que no tienen explicación
Yo me sigo preguntando qué fue lo que hice
W, Maluma
Geezy, baby
Siempre chulitos (BF)
Nunca feítos (Mambo Kingz)
Luían
De La Ghetto, De La Geezy, baby
Colombia y Puerto Rico, mami

Todo El Amor (traduzione)

Non posso resistere a queste emozioni (eh, eh-eh-eh)
Mi è piaciuto vederti ridere
Ho amato tutte le tue cose pazze, sono stato fedele alle tue avventure
E oggi vieni e mi giuri che non vuoi più da me (Maluma)
Mi lasci come il vento
E mi lasci senza parole, senza fiato (De La Ghetto)
E così mi ripaghi per tutto l'amore che ti ho dato
Tante promesse che hai lasciato non mantenute
Sono solo ricordi quando cessano di esistere, oh-oh
Quello che un giorno fu tutto per te
Signori, W.
È solo che mi sento come se non stessi camminando, il mio destino sembra nuvoloso
Senza di te non riesco a immaginare, sono un indovino
Mi vieni in mente ogni giorno e io finisco per piangere
È stato tutto così improvviso, penso di non sopravvivere
Penso alla tua pelle e alla tua bocca
Questa situazione mi soffoca, il tuo cuore è una roccia
Passo a girarmi nel camion
Perfetto, vinci, è che non sbagli mai
Cosa faccio con le lettere che ti ho scritto?
(sì-eh)
Dimmi cosa faccio con questo cuore che chiede di te?
(eeeh-eh)
Cosa devo fare con il bacio che ti ho dato quel giorno?
(oooh-oh)
Cosa devo fare con questo amore gigantesco che può distruggermi
(Sono stato buono con te)
E così mi ripaghi per tutto l'amore che ti ho dato
Tante promesse che hai lasciato non mantenute
Sono solo ricordi quando cessano di esistere, oh-oh (Pretty Boy)
Quello che un giorno è stato tutto per te (Maluma, piccola, sì, sì)
Ho chiesto ai miei santi se un giorno tornerai (yeeeh)
Se vale così tanto combattere per te
Pensavo di essere saggio e la vita mi condannava a perdere
Voglio che tu davanti per dirti quanto mi manchi (brrr)
È che ogni anno chiedo a Dio di essere il mio regalo di compleanno
Ho pensato a te e dove mi divori, i secondi senza di te diventano ore
Dimmi come dimenticarti
Se quando cammino ti vedo dappertutto
Tesoro, dimmi come dimenticarti
Se quando cammino ti vedo dappertutto
E così mi ripaghi per tutto l'amore che ti ho dato
Tante promesse che hai lasciato non mantenute
Sono solo ricordi quando cessano di esistere, oh-oh
Quello che un giorno è stato per te
A volte accadono certe cose che non hanno spiegazione
Continuo a chiedermi cosa ho fatto
W, Maluma
bambino sfigato
Sempre Chulitos (BF)
Mai brutto (Mambo Kingz)
Luian
De La Ghetto, De La Geezy, piccola
Colombia e Porto Rico, mamma