Traduzione del testo della canzone Between 2 Thieves - De-Phazz

Between 2 Thieves (originale)

Birth is a label of end.
end is a label of beginning
Beginning is a label of hope.
hope is a label of future
Future is a label of past.
past is a label of history
History is not a label of recall but of words
Words are a label of religion
Religion is a label of god.
god is a label of power
Power is a label of submission.
submission is a label of sacrifice
Sacrifice is a label of an altar.
an altar is a label of three
Three is a label of numbers.
numbers are a label of eternity
Eternity is a label of limits of imagination
Time is a label of appearance.
appearance is a label of light
Shine is a label of knowledge.
shine is a label of information
A line is a label of an extended bow.
an arrow is a label of a bow
The bow is the power of an arrow.
a label is a label of a label
Life is a label of death.
imagination is a label what a blind person believes in
A blind person is label of a painter.
a painting is a label of an optical event
An event is a label of a moment.
a moment is a label of any time
Time is a label of beauty.
beauty is a label of lies
Lies are a label of myth.
myth is a label of survival
Survival is a label of hunger.
hunger is a label of love
Love is label silence.
silence is a label of listening
A FLOWER IS A LABEL OF A ROSE.
A ROSE IS A LABEL OF CULTURAL NATURE
A ROSE IS AN ANTIROMANTICAL MIMESIS
ROSES COME FROM WHERE WE WILL NEVER GO TO
Clouds are a label of invisible stars.
stars are a label of sun
Sky is a label of heaven.
a mirror is a label of a silent person
A silent person is a contradiction

Between 2 Thieves (traduzione)

La nascita è un'etichetta di fine.
la fine è un'etichetta di inizio
L'inizio è un'etichetta di speranza.
la speranza è un'etichetta del futuro
Il futuro è un'etichetta del passato.
il passato è un'etichetta della storia
La storia non è un'etichetta di ricordo ma di parole
Le parole sono un'etichetta di religione
La religione è un'etichetta di dio.
dio è un'etichetta di potere
Il potere è un'etichetta di sottomissione.
la sottomissione è un'etichetta di sacrificio
Il sacrificio è un'etichetta di un altare.
un altare è un'etichetta di tre
Tre è un'etichetta di numeri.
i numeri sono un'etichetta di eternità
L'eternità è un'etichetta di limiti dell'immaginazione
Il tempo è un'etichetta di apparenza.
l'aspetto è un'etichetta di luce
Shine è un'etichetta di conoscenza.
shine è un'etichetta di informazioni
Una linea è un'etichetta di un arco esteso.
una freccia è un'etichetta di un arco
L'arco è il potere di una freccia.
un'etichetta è un'etichetta di un'etichetta
La vita è un'etichetta di morte.
l'immaginazione è un'etichetta in cui crede una persona cieca
Una persona cieca è l'etichetta di un pittore.
un dipinto è un'etichetta di un evento ottico
Un evento è un'etichetta di un momento.
un momento è un'etichetta di qualsiasi momento
Il tempo è un'etichetta di bellezza.
la bellezza è un'etichetta di bugie
Le bugie sono un'etichetta di mito.
il mito è un'etichetta di sopravvivenza
La sopravvivenza è un'etichetta di fame.
la fame è un'etichetta di amore
L'amore è il silenzio dell'etichetta.
il silenzio è un'etichetta di ascolto
UN FIORE È UN'ETICHETTA DI UNA ROSA.
UNA ROSA È UN'ETICHETTA DI NATURA CULTURALE
UNA ROSA È UNA MIMESI ANTIROMANTICA
LE ROSE PROVENGONO DA DOVE NON ANDREMO MAI
Le nuvole sono un'etichetta di stelle invisibili.
le stelle sono un'etichetta di sole
Il cielo è un'etichetta del paradiso.
uno specchio è un'etichetta di una persona silenziosa
Una persona silenziosa è una contraddizione