Traduzione del testo della canzone Witch Doctor - De Staat

Witch Doctor (originale)

Oh little sicky, seems to be the pain?
Got all these herbs don’t mean a fucking thing
I am the little witch, with the magic tricks
Mistrust the white house, come and get your fix
It’s not about the numbers, what you feel is real
Crystals, rays of light, the taste of orange peel
Open the mind, change the mind, that’s how we achieve
Can’t hurt to try right?
It’s what I believe
Witch doctor
Witch doctor
Witch doctor
Witch doctor
I taste the green when you come here and complain
I’ll give you cleanliness, while I make it rain
I’m a corpse-eating vulture, who tells you how to feel
Don’t trust the white coats, I’ll make you a better deal
Put a needle in the cheek so turn the other one
Come back tomorrow, because we’ll never get it done
Open the mind, change the mind, that’s how we achieve
Can’t hurt to try right?
It’s what I believe
Witch doctor
Witch doctor
Witch doctor
Witch doctor

Witch Doctor (traduzione)

Oh piccolo malato, sembra essere il dolore?
Avere tutte queste erbe non significa un cazzo
Sono la piccola strega, con i trucchi di magia
Non fidarti della Casa Bianca, vieni a farti la soluzione
Non si tratta di numeri, quello che ritieni sia reale
Cristalli, raggi di luce, il sapore di buccia d'arancia
Apri la mente, cambia idea, ecco come otteniamo
Non può far male provare bene?
È quello in cui credo
Stregone
Stregone
Stregone
Stregone
Assaporo il verde quando vieni qui e ti lamenti
Ti darò la pulizia, mentre farò piovere
Sono un avvoltoio mangiatore di cadaveri, che ti dice come sentirti
Non fidarti dei camici bianchi, ti farò un affare migliore
Metti un ago nella guancia quindi gira l'altra
Torna domani, perché non lo faremo mai
Apri la mente, cambia idea, ecco come otteniamo
Non può far male provare bene?
È quello in cui credo
Stregone
Stregone
Stregone
Stregone