Traduzione del testo della canzone VIII. Cold - Dead Hearts

VIII. Cold (originale)

Breathing.
Sometimes I barely feel alive.
And I suffocate.
Sinking.
Sometimes I keep it all inside.
And it adds more weight.
Bleeding
I’ve almost bled myself dry.
And I’m to blame.
Feeling
There’s no feeling I can describe.
There’s nothing.
And there’s no end in sight.
My thoughts are of better times.
And there’s no end in sight.
Where are those better times?
Turn out that light.
I’m going on trial tonight.
Over and over and over and over again.

VIII. Cold (traduzione)

Respirazione.
A volte mi sento a malapena vivo.
E io soffoco.
Affondando.
A volte tengo tutto dentro.
E aggiunge più peso.
Sanguinamento
Mi sono quasi dissanguato.
E io sono da incolpare.
Sentimento
Non c'è alcuna sensazione che possa descrivere.
Non c'è niente.
E non c'è fine in vista.
I miei pensieri sono di tempi migliori.
E non c'è fine in vista.
Dove sono quei tempi migliori?
Spegni quella luce.
Vado sotto processo stasera.
Ancora e ancora e ancora e ancora.