Traduzione del testo della canzone Drifting Down Streams - Dead Meadow

Drifting Down Streams (originale)

Drifting down streams of long waking dreams
To the way things used to be
Drifting down streams of long waking dreams
To the way things used to be
Drifting down streams of long waking dreams
To the way things will never not be
Drifting down streams of long waking dreams
To the way things used to be
But the shadows are growing long
I’m not where I need to be
Drifting like a river
Yet to reach its sea
The shadows are growing long
I’ve got many a mile to go
I had hoped some sunshine
Might have seen me home

(traduzione)

Alla deriva lungo flussi di sogni a lunga veglia
Per come erano le cose
Alla deriva lungo flussi di sogni a lunga veglia
Per come erano le cose
Alla deriva lungo flussi di sogni a lunga veglia
Per il modo in cui le cose non saranno mai
Alla deriva lungo flussi di sogni a lunga veglia
Per come erano le cose
Ma le ombre si allungano
Non sono dove devo essere
Alla deriva come un fiume
Ancora per raggiungere il suo mare
Le ombre si allungano
Ho molte miglia da percorrere
Speravo un po' di sole
Avrebbe potuto vedermi a casa