Traduzione del testo della canzone Get Up On Down - Dead Meadow

Get Up On Down (originale)

Almighty Wisdom
The only jewel
The only tool
You need
Only fools believe
In anything else
Don’t waste wealth
Nor knowledge of self
It’s blue like the night
Or scarlet
Pregnant with life after life
Think right
You’re back again
Born to win
From east and west
North and south
Through the eyes
The ears, the mouth
All that is within
Is without
On your way
You strayed into doubt
I straightened you out
Some get healthy
Some get sick
Some try
Some try to not exist
Step out on time
A dime-sized fix
But every second missed
Does crash back in
Now hours won’t end
Days don’t begin
Or weeks pass by
Of days without end
If I’m back again
I’m done
After the next one
From east and west
North and south
Through the eyes
The ears, the mouth
All that is within
Is without
On your way
You strayed into doubt
I straightened you out

(traduzione)

Saggezza Onnipotente
L'unico gioiello
L'unico strumento
Hai bisogno
Solo gli sciocchi credono
In qualsiasi altra cosa
Non sprecare ricchezza
Né la conoscenza di se stessi
È blu come la notte
O scarlatto
Incinta di vita dopo vita
Pensa bene
Sei tornato di nuovo
Nato per vincere
Da est e da ovest
Nord e Sud
Attraverso gli occhi
Le orecchie, la bocca
Tutto ciò che è dentro
È senza
Sulla tua strada
Sei andato nel dubbio
Ti ho raddrizzato
Alcuni guariscono
Alcuni si ammalano
Alcuni provano
Alcuni cercano di non esistere
Esci in tempo
Una riparazione da dieci centesimi
Ma ogni secondo perso
Si blocca di nuovo
Ora le ore non finiranno
I giorni non iniziano
O passano le settimane
Di giorni senza fine
Se torno di nuovo
Ho finito
Dopo il prossimo
Da est e da ovest
Nord e Sud
Attraverso gli occhi
Le orecchie, la bocca
Tutto ciò che è dentro
È senza
Sulla tua strada
Sei andato nel dubbio
Ti ho raddrizzato