Traduzione del testo della canzone What You Think - Deadline

What You Think (originale)

A typical night out
Wondered what it’s all about?
The girls in the disco
Listening to Sisqo
Blonde hair high heeled boots
Fake tan tarty looks
Gossip in the loo about the latest fads
Spending all their money on a packet of fags
One’s called Sharon
She’s going out with Darren
Her best mate’s Tracy
Who’s wearing something lacy
Blonde hair high heeled boots
Fake tan tarty looks
New look girls out on the piss
Treat me like I don’t exist…
I DON’T CARE WHAT YOU THINK OF ME
ONLY SEE WHAT YOU WANNA SEE
I DON’T CARE WHAT YOU THINK OF ME
GONNA BE WHAT I WANNA BE
Blonde hair high heeled boots
Fake tan tarty looks
Gossip in the loo about the latest fads
Spending all their money on a packet of fags
Wriggle your arse
Don’t think it’ll last
Things will start sagging
And soon you’ll need cladding
Blonde hair high heeled boots
Fake tan tarty looks
New look girls out on the piss
Treat me like I don’t exist…
.I don’t care

What You Think (traduzione)

Una tipica serata fuori
Ti sei chiesto di cosa si tratta?
Le ragazze in discoteca
Ascoltando Sisqo
Stivali con tacco alto in capelli biondi
Look abbronzati finti
Gossip in bagno sulle ultime mode
Spendendo tutti i loro soldi per un pacchetto di sigarette
Uno si chiama Sharon
Esce con Darren
La sua migliore amica Tracy
Chi indossa qualcosa di pizzo
Stivali con tacco alto in capelli biondi
Look abbronzati finti
Ragazze dal nuovo look in giro
Trattami come se non esistessi...
NON MI INTERESSA QUELLO CHE PENSI DI ME
VEDI SOLO QUELLO CHE VUOI VEDERE
NON MI INTERESSA QUELLO CHE PENSI DI ME
SARÀ QUELLO CHE VOGLIO ESSERE
Stivali con tacco alto in capelli biondi
Look abbronzati finti
Gossip in bagno sulle ultime mode
Spendendo tutti i loro soldi per un pacchetto di sigarette
Muovi il culo
Non pensare che durerà
Le cose inizieranno a cedere
E presto avrai bisogno di un rivestimento
Stivali con tacco alto in capelli biondi
Look abbronzati finti
Ragazze dal nuovo look in giro
Trattami come se non esistessi...
.Non mi interessa