Traduzione del testo della canzone Good House - Deakin

Good House (originale)

By my hands or with fire
I’ll be cleaning black temples that I’d built in defense
My polishing shines I find
Spent my time fearing age
And retreating from answers to questions I’d asked
In each passing stage I poked myself blind
I lost time
I lost minds
You might find that there’s eyes
You might find only your eyes
Well retrain them to send
At first just pretend
But later for searching much further
Each trial leaves you open
Decide you’re light
Cause brother it’s time
You’ll always find life
Hold on
Keep up
I’ll show you inside
In this
Good house for it’s light
I spend all my time
Here taste good bread
I bake for my mind
Inside I fold my well lived advice
It says
When you feel tired
There’s more left inside
Slow down
Breathe deep
If you cry in mourning revive
Lay down
Be quiet
Is this how we pray?
My hands
Can show us the way
But feel how they shake
Too bright
But then too dim
You always find reasons you’re frightened
So frightened
That you won’t go in
And reason may fight you
So even then
Don’t wait
Feel shy
Come sit at your place
Cause you can
Your body rewired
You may feel strange
Breathe in without
Breathe out you’re alright
Breathe in with all
Breathing out all that shame
No cowering fright
Keep building up waves
Replenish in flight
So I breathe my way down
And I breathe my way deeper
When I’ve grown I ascend
At sea see my hands
They’re stretching much further and stronger they’re holding my life to the fire
No tries
Fire builds fire
Shiva come home
I’m ready to play
When we dance
Great heights are required
I won’t feel ashamed
Divine and spun right round
The center unwinds you’re unfolding
Divine and spinning round
Your pleasure is binding
And held in trance
As I spin
I grow
Embracing decay
With each turn
Delight comes alive
Loss slipping away
Breathe in without
Breathe out
You’re alright
Breathe in with all
Spit out all that rage
You’re safe now, don’t fight
Your body’s engaged
Just flow and get right
Like following angels
You’re following angels

Good House (traduzione)

Con le mie mani o con il fuoco
Pulirò i templi neri che avevo costruito per difendermi
La mia lucidatura brilla che trovo
Ho passato il mio tempo temendo l'età
E ritirarmi dalle risposte alle domande che avevo posto
In ogni fase di passaggio mi sono reso cieco
Ho perso tempo
Ho perso la testa
Potresti scoprire che ci sono gli occhi
Potresti trovare solo i tuoi occhi
Bene, riqualificali per l'invio
All'inizio fai finta
Ma più tardi per cercare molto più lontano
Ogni prova ti lascia aperto
Decidi di essere leggero
Perché fratello è ora
Troverai sempre la vita
Aspettare
Tenersi al passo
Ti faccio vedere dentro
In questo
Buona casa per la sua luce
Passo tutto il mio tempo
Qui assaggiate del buon pane
Cucino per la mia mente
Dentro ripongo i miei consigli ben vissuti
Dice
Quando ti senti stanco
Dentro c'è dell'altro
Rallentare
Respira profondamente
Se piangi in lutto, rianima
Stendersi
Silenzio
È così che preghiamo?
Le mie mani
Può mostrarci la strada
Ma senti come tremano
Troppo luminoso
Ma poi troppo debole
Trovi sempre ragioni per cui hai paura
Così spaventato
Che non entrerai
E la ragione potrebbe combatterti
Quindi anche allora
Non aspettare
Sentirsi timido
Vieni a sederti a casa tua
Perché puoi
Il tuo corpo è stato ricablato
Potresti sentirti strano
Inspira senza
Espira, stai bene
Inspira con tutti
Espirando tutta quella vergogna
Nessuna paura di nascondersi
Continua a creare ondate
Rifornisci in volo
Quindi respiro a modo mio
E respiro a modo mio
Quando sono cresciuto, salgo
In mare guarda le mie mani
Si stanno allungando molto di più e più forti stanno tenendo la mia vita al fuoco
Nessun prova
Il fuoco fa fuoco
Shiva torna a casa
Sono pronto per giocare
Quando balliamo
Sono richieste grandi altezze
Non mi vergognerò
Divino e girato a destra
Il centro si svolge che stai dispiegando
Divino e rotante
Il tuo piacere è vincolante
E tenuto in trance
Mentre giro
Io cresco
Abbracciare il decadimento
Ad ogni turno
La gioia prende vita
Perdita che scivola via
Inspira senza
Espirare
Stai bene
Inspira con tutti
Sputa tutta quella rabbia
Ora sei al sicuro, non combattere
Il tuo corpo è impegnato
Fluisci e vai a posto
Come seguire gli angeli
Stai seguendo gli angeli